请输入您要查询的单词:

 

单词 Genitiv
释义

Genitiv

See also: genitiv, genitív, and genitīv

German

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈɡeːnɪtiːf/
  • (file)
  • (file)

Noun

Genitiv m (strong, genitive Genitivs, plural Genitive)

  1. (grammar) genitive case
    • 1816, W. Wachsmuth, Grammatik der Englischen Sprache nebst einem Wörterbuche zur Hülfe bei Erlernung der Aussprache, Halle, p. 37:
      Nur Ein Verhältniß also, nämlich der Genitiv, kann durch eine Endung bezeichnet werden; dieses apostrophierte 's heißt der angelsächsische Genitiv und kommt aus der alten deutschen Endung is, z. B. for Godis sake; Knitis für Knight's (bei Chaucer), welches mit dem Pronomen his, von dem es manche als eine Abkürzung herleiten, wenigstens dem Begriffe nach nahe verwandt ist.
      (please add an English translation of this quote)
    • 1872, Joh. Wolfg. Weikert's Ausgewählte Gedichte in Nürnberger Mundart. Herausgegeben und mit einem grammatikalischen Abriß und Glossar versehen von Dr. Georg Karl Frommann, Nürnberg, page 317f.:
      c) Lebendigere Genitive der alten Sprache haben sich erhalten
       : a) partitiv: der Zeit hob'n, sich der Zeit nehma.
       : b) beim Verbum spielen, oder dem ihm gleichbedeutenden thou, thun (wie mhd. des balles, der kegel rc. spiln): der Rittern thou; der Fangets, der Blindermäus spiel'n; [..]
       : c) in der Redensart: wos is der Mähr (mhd. waz ist der mære), wovon handelt es sich? was gibt's? [..]
       : d) Adverbialer Genitiv: heutigs (heuti's) Togs, bis heutigs Togs; b'suffner Weis'.
      c) More living genitives of the old language have survived
       :: a) partitive: [examples (in Nurembergian dialect)]
       :: b) with the verb spielen [to play], or the synonymous thou, to do (as in MHG [Middle High German example]): [examples]
       :: c) in the expression: [expression] (MHG [Middle High Geman expression]), what is it about? what's the matter? [..]
       :: d) Adverbial genitive: [examples]
  2. (grammar) a word in the genitive case

Usage notes

  • Case and number are often mentioned together like Genitiv Singular (rarely also Genitiv des Singulars, Genitiv des Singular). The genitive of this is Genitiv Singular or Genitivs Singular (rarely Genitiv Singulars, uncommon Genitivs Singulars).

Declension

Synonyms

(genitive case):

  • zweiter Fall / 2. Fall
  • Wesfall / Wes-Fall
  • Wessenfall / Wessen-Fall
  • Zeugefall (dated)
  • Genitivus, Genetiv, Genetivus (dated)

Derived terms

  • genitivisch

Further reading

  • Genitiv” in Duden online
  • Genitiv” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/8/8 1:42:30