gelang
German
Pronunciation
- IPA(key): [ɡəˈlaŋ]
Audio (file) - Rhymes: -aŋ
Verb
gelang
- first/third-person singular preterite of gelingen
- singular imperative of gelangen
- (colloquial) first-person singular present of gelangen
Indonesian
Etymology
From Malay gelang, from Austroasiatic.
Pronunciation
- IPA(key): [ɡəˈlaŋ]
- Hyphenation: gê‧lang
Noun
gêlang (plural gelang-gelang, first-person possessive gelangku, second-person possessive gelangmu, third-person possessive gelangnya)
- bracelet
Derived terms
- bergelang
- bergelang-gelang
- gegelang
- gelang-gelang
- menggelang
- pergelangan
- gelang baja
- gelang kana
- gelang keroncong
- gelang kunci
- gelang pilin
- gelang pintu
- gelang puyuh
- gelang rantai
- gelang untir
Further reading
- “gelang” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Language Development and Fostering Agency — Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic Indonesia, 2016.
Malay
Etymology
From Austroasiatic.
Pronunciation
- IPA(key): /ɡəlaŋ/, [ɡəˈläŋ]
- Rhymes: -laŋ, -aŋ
Noun
gelang (Jawi spelling ݢلڠ, plural gelang-gelang, informal 1st possessive gelangku, 2nd possessive gelangmu, 3rd possessive gelangnya)
- bracelet
Derived terms
Affixed terms and other derivations
Regular affixed derivations:
- menggelang [agent focus] (meN-)
- bergelang [stative / habitual] (beR-)
- bergelang-gelang [reduplication + stative / habitual] (redup + beR-)
Irregular affixed derivations, other derivations and compound words:
- pergelangan
Descendants
- Indonesian: gelang
- → Tagalog: galang
Further reading
- “gelang” in Pusat Rujukan Persuratan Melayu | Malay Literary Reference Centre, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017.