gehüpft wie gesprungen

German

Literally, “hopped (is) like jumped”.

gehüpft wie gesprungen

(idiomatic) same difference
Synonym: Jacke wie Hose
- 2008 April 11, Frank Schwabe (SPD), “Vorschlag der EU-Kommission für den Emissionshandel nach 2012 überarbeiten […] ”, in parliamentary debates (Deutscher Bundestag)‎, Berlin, page 16331, column D:
  […] Das betrifft aber vor allen Dingen die osteuropäischen und die südeuropäischen Staaten; für Deutschland ist das gehüpft wie gesprungen.
  (please add an English translation of this quote)

单词	gehüpft wie gesprungen
释义	gehüpft wie gesprungen German Etymology Literally, “hopped (is) like jumped”. Phrase gehüpft wie gesprungen (idiomatic) same difference Synonym: Jacke wie Hose 2008 April 11, Frank Schwabe (SPD), “Vorschlag der EU-Kommission für den Emissionshandel nach 2012 überarbeiten […] ”, in parliamentary debates (Deutscher Bundestag)‎, Berlin, page 16331, column D: […] Das betrifft aber vor allen Dingen die osteuropäischen und die südeuropäischen Staaten; für Deutschland ist das gehüpft wie gesprungen. (please add an English translation of this quote)
随便看	Μαλγασικών μαλγασικών Μαλγασιών Μαλδίβες μαλερός μαλθακός Μαλινέζα μαλινέζικος Μαλινέζος μαλλ μαλλί μαλλί της γριάς μαλλιά μαλλιά της γριάς μαλλιών Μαλλός μαλλός Μαλτέζα Μαλτέζε μαλτέζικα μαλτέζικος μαλτέζικων Μαλτέζο Μαλτέζοι Μαλτέζος