geht's noch
German
Pronunciation
- IPA(key): [↗︎ɡeːts nɔx]
(file)
Phrase
geht's noch?
- (colloquial) rhetorical question to indicate disapproval; what's wrong with you (people)? [from 2000s]
- 2022 January 13, Dominik Baur, quoting Katharina Schulze, “Grüne Schulze über Corona-Demos: „Schluss mit Appeasement-Politik“”, in Die Tageszeitung: taz, ISSN 0931-9085:
- Jetzt habe ich gerade gelesen, dass eine Frau einen Polizisten ins Bein gebissen hat. Geht’s noch? Ich verstehe schon, wenn der einen oder dem anderen da die Hutschnur reißt.
- (please add an English translation of this quote)
-
Usage notes
Typical variations are Ja, geht's noch? or Hallo, geht's noch?.
Further reading
- “geht's noch”, in Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch (in German), Mannheim: Leibniz-Institut für Deutsche Sprache, 2008–