aisfhuaimnigh
Irish
Etymology
From ais- (“re-, back”) + fuaimnigh (“sound”, verb).
Verb
aisfhuaimnigh (present analytic aisfhuaimníonn, future analytic aisfhuaimneoidh, verbal noun aisfhuaimniú, past participle aisfhuaimnithe)
- (intransitive) reverberate
Conjugation
Second Conjugation
singular | plural | relative | autonomous | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | first | second | third | ||||
indicative | present | aisfhuaimním | aisfhuaimníonn tú; aisfhuaimnír† | aisfhuaimníonn sé, sí | aisfhuaimnímid; aisfhuaimníonn muid | aisfhuaimníonn sibh | aisfhuaimníonn siad; aisfhuaimníd† | a aisfhuaimníonn; a aisfhuaimníos / a n-aisfhuaimníonn*; a n-aisfhuaimníos* | aisfhuaimnítear |
past | d'aisfhuaimnigh mé; d'aisfhuaimníos / aisfhuaimnigh mé‡; aisfhuaimníos‡ | d'aisfhuaimnigh tú; d'aisfhuaimnís / aisfhuaimnigh tú‡; aisfhuaimnís‡ | d'aisfhuaimnigh sé, sí / aisfhuaimnigh sé, sí‡ | d'aisfhuaimníomar; d'aisfhuaimnigh muid / aisfhuaimníomar‡; aisfhuaimnigh muid‡ | d'aisfhuaimnigh sibh; d'aisfhuaimníobhair / aisfhuaimnigh sibh‡; aisfhuaimníobhair‡ | d'aisfhuaimnigh siad; d'aisfhuaimníodar / aisfhuaimnigh siad‡; aisfhuaimníodar‡ | a d'aisfhuaimnigh / ar aisfhuaimnigh* | aisfhuaimníodh; haisfhuaimníodh† | |
past habitual | d'aisfhuaimnínn / aisfhuaimnínn‡ | d'aisfhuaimníteá / aisfhuaimníteᇠ| d'aisfhuaimníodh sé, sí / aisfhuaimníodh sé, sí‡ | d'aisfhuaimnímis; d'aisfhuaimníodh muid / aisfhuaimnímis‡; aisfhuaimníodh muid‡ | d'aisfhuaimníodh sibh / aisfhuaimníodh sibh‡ | d'aisfhuaimnídís; d'aisfhuaimníodh siad / aisfhuaimnídís; aisfhuaimníodh siad‡ | a d'aisfhuaimníodh / ar aisfhuaimníodh* | d'aisfhuaimnítí / aisfhuaimnítí‡ | |
future | aisfhuaimneoidh mé; aisfhuaimneod; aisfhuaimneochaidh mé† | aisfhuaimneoidh tú; aisfhuaimneoir†; aisfhuaimneochaidh tú† | aisfhuaimneoidh sé, sí; aisfhuaimneochaidh sé, sí† | aisfhuaimneoimid; aisfhuaimneoidh muid; aisfhuaimneochaimid†; aisfhuaimneochaidh muid† | aisfhuaimneoidh sibh; aisfhuaimneochaidh sibh† | aisfhuaimneoidh siad; aisfhuaimneoid†; aisfhuaimneochaidh siad† | a aisfhuaimneoidh; a aisfhuaimneos; a aisfhuaimneochaidh†; a aisfhuaimneochas† / a n-aisfhuaimneoidh*; a n-aisfhuaimneos*; a n-aisfhuaimneochaidh*†; a n-aisfhuaimneochas*† | aisfhuaimneofar; aisfhuaimneochar† | |
conditional | d'aisfhuaimneoinn; d'aisfhuaimneochainn† / aisfhuaimneoinn‡; aisfhuaimneochainn†‡; n-aisfhuaimneoinn‡‡; n-aisfhuaimneochainn†‡‡ | d'aisfhuaimneofá; d'aisfhuaimneochthᆠ/ aisfhuaimneofá‡; aisfhuaimneochthᆇ; n-aisfhuaimneofᇇ; n-aisfhuaimneochthᆇ‡ | d'aisfhuaimneodh sé, sí; d'aisfhuaimneochadh sé, sí† / aisfhuaimneodh sé, sí‡; aisfhuaimneochadh sé, s톇; n-aisfhuaimneodh sé, s퇇; n-aisfhuaimneochadh sé, s톇‡ | d'aisfhuaimneoimis; d'aisfhuaimneodh muid; d'aisfhuaimneochaimis†; d'aisfhuaimneochadh muid† / aisfhuaimneoimis‡; aisfhuaimneodh muid‡; aisfhuaimneochaimis†‡; aisfhuaimneochadh muid†‡; n-aisfhuaimneoimis‡‡; n-aisfhuaimneodh muid‡‡; n-aisfhuaimneochaimis†‡‡; n-aisfhuaimneochadh muid†‡‡ | d'aisfhuaimneodh sibh; d'aisfhuaimneochadh sibh† / aisfhuaimneodh sibh‡; aisfhuaimneochadh sibh†‡; n-aisfhuaimneodh sibh‡‡; n-aisfhuaimneochadh sibh†‡‡ | d'aisfhuaimneoidís; d'aisfhuaimneodh siad; d'aisfhuaimneochadh siad† / aisfhuaimneoidís‡; aisfhuaimneodh siad‡; aisfhuaimneochadh siad†‡; n-aisfhuaimneoidís‡‡; n-aisfhuaimneodh siad‡‡; n-aisfhuaimneochadh siad†‡‡ | a d'aisfhuaimneodh; a d'aisfhuaimneochadh† / ar aisfhuaimneodh*; ar aisfhuaimneochadh*† | d'aisfhuaimneofaí; d'aisfhuaimneochthaí† / aisfhuaimneofaí‡; aisfhuaimneochtha톇; n-aisfhuaimneofa퇇; n-aisfhuaimneochtha톇‡ | |
subjunctive | present | go n-aisfhuaimní mé; go n-aisfhuaimníod† | go n-aisfhuaimní tú; go n-aisfhuaimnír† | go n-aisfhuaimní sé, sí | go n-aisfhuaimnímid; go n-aisfhuaimní muid | go n-aisfhuaimní sibh | go n-aisfhuaimní siad; go n-aisfhuaimníd† | — | go n-aisfhuaimnítear |
past | dá n-aisfhuaimnínn | dá n-aisfhuaimníteá | dá n-aisfhuaimníodh sé, sí | dá n-aisfhuaimnímis; dá n-aisfhuaimníodh muid | dá n-aisfhuaimníodh sibh | dá n-aisfhuaimnídís; dá n-aisfhuaimníodh siad | — | dá n-aisfhuaimnítí | |
imperative | aisfhuaimním | aisfhuaimnigh | aisfhuaimníodh sé, sí | aisfhuaimnímis | aisfhuaimnígí; aisfhuaimnídh† | aisfhuaimnídís | — | aisfhuaimnítear | |
verbal noun | aisfhuaimniú | ||||||||
past participle | aisfhuaimnithe |
* Indirect relative
† Archaic or dialect form
‡ Dependent form
‡‡ Dependent form used with particles that trigger eclipsis (except an)
Mutation
Irish mutation | |||
---|---|---|---|
Radical | Eclipsis | with h-prothesis | with t-prothesis |
aisfhuaimnigh | n-aisfhuaimnigh | haisfhuaimnigh | not applicable |
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs. |
References
- "aisfhuaimnigh" in Foclóir Gaeilge-Béarla, An Gúm, 1977, by Niall Ó Dónaill.