请输入您要查询的单词:

 

单词 Gattung
释义

Gattung

German

Etymology

From Middle High German gatunge, from gaten (to come together, to fit), from Old High German (bi)gaton, from Proto-West Germanic *gadōn. Cognate with Dutch gading (satisfaction).

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈɡatʊŋ/
  • (file)
  • Hyphenation: Gat‧tung

Noun

Gattung f (genitive Gattung, plural Gattungen)

  1. (biology, taxonomy) genus
  2. (loosely) species
    • 1882, Friedrich Nietzsche, “Erstes Buch”, in Die fröhliche Wissenschaft, 1; republished as Thomas Common, transl., The Gay Science, 1924:
      Ich mag nun mit gutem oder bösem Blick auf die Menschen sehen, ich finde sie immer bei einer Aufgabe, alle und jeden einzelnen insonderheit: das zu tun, was der Erhaltung der menschlichen Gattung frommt.
      Whether I look with a good or an evil eye upon men, I find them always at one problem, each and all of them: to do that which conduces to the conservation of the human species.
  3. (grammar) voice, gender (of verbs)
  4. genre

Declension

Derived terms

  • gattungsartig
  • gattungslos
  • Gattungsbegriff, Gattungsname, Gattungszahlwort, Gattungszuordnung
  • Kunstgattung, Literaturgattung, Musikgattung, musikalische Gattung, Pflanzengattung, Textgattung, Tiergattung, Truppengattung, Untergattung, Waffengattung, Wortgattung
  • Gatte

Descendants

  • Polish: gatunek
    • Belarusian: гату́нак (hatúnak)
    • Ukrainian: ґату́нок (gatúnok)

Further reading

  • Gattung” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
  • Gattung” in Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm, 16 vols., Leipzig 1854–1961.
  • Gattung” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
  • Gattung” in Duden online
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/8/1 3:39:35