请输入您要查询的单词:

 

单词 -GAII
释义

-GAII

Etymology

Probably from Proto-Athabaskan *ɢɑɣ ~ *ɢɑy (to be white). Cognate root found in Ahtna lggay, Gwich'in daagąįį.

The extended meanings of “to be hot” and “to hurt” seem to be proper to Navajo among Athabascan languages.

Root

-GAII

1. white
ThemeCategoryBasesTransitive bases (O + ł)
łi + Øadjectival

S is white (neuter impf.)

  • łigai
  • dinilgai
  • halgai
d

S is white (neuter perf.)

  • deesgai
  • dzígai
  • haagai
  • haasgai
  • kʼídzígai
  • naasgai
  • naagai
  • násgai
  • bighádzígai
Ø

S becomes white

  • yiigááh
bílátaʼiigááh
  • adiigááh
  • hoogááh

S makes O white

  • yiyiiłgááh
 
  • adiiłgááh
  • hoołgááh
Ømotion

white S moves

  • dziigááh (MOM)
  • naagaah (CONT)
  • yigah (PROG)
2. hot
ThemeCategoryBasesTransitive bases (O + ł)
ni + Øadjectival

S is hot, hurts

  • neezgai
  • honeezgai

S causes heat, pain

  • neesgai
  • honeesgai
ni + Ø

S becomes hot, hurts

  • niigááh
  • honiigááh

S makes O hot, hurts O

  • yiniiłgááh
  • honiiłgááh
  • yiʼniiłgááh

Stem set

AspectIMPPERFFUTITEROPT
TRANS-gááh-gaii-gah-gah-gááh
CONT-gaah----
NEUT-gai-gai---

See also Appendix: Roots and stems derivation.

Synonyms

warm, hot:

  • -DOII
  • -ZIIL

to hurt:

  • -NIIʼ

Antonyms

Colors:

  • -BAʼ (gray)
  • -CHIIʼ (red)
  • -TSOII (yellow)
  • -TŁʼIIZH (blue, green)
  • -ZHĮ́Į́ʼ (black)

cold, cool:

  • -DLÍ
  • -KʼAAZ
  • -KʼEʼ (cool off, stop hurting)
 

Derived terms

Navajo terms belonging to the root -GAII (white)

Navajo terms belonging to the root -GAII (hot)

随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/7/13 10:56:48