füttern
See also: futtern and Füttern
German
Pronunciation
- IPA(key): /ˈfʏtərn/, [ˈfʏtɐn]
audio (file)
Etymology 1
From Middle High German vüetern, from Old High German fuotiren, derived from fuotar, from Proto-Germanic *fōdrą (“fodder”). Equivalent to Futter + -n. Compare Dutch voeren (“to feed”), dialectal English to fodder.
Alternative forms
- futtern (obsolete in this sense)
Verb
füttern (weak, third-person singular present füttert, past tense fütterte, past participle gefüttert, auxiliary haben)
- (transitive) to feed (to give food to)
Usage notes
- The word is used chiefly with animals or otherwise when someone raises the food directly to another person’s mouth (e.g. that of a small child). For “to provide food” in general the usual word is ernähren.
Conjugation
Conjugation of füttern (weak, auxiliary haben)
| infinitive | füttern | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| present participle | fütternd | ||||
| past participle | gefüttert | ||||
| auxiliary | haben | ||||
| indicative | subjunctive | ||||
| present | ich füttre ich füttere ich fütter | wir füttern | i | ich füttere ich füttre | wir füttern |
| du fütterst | ihr füttert | du fütterest du füttrest | ihr fütteret ihr füttret | ||
| er füttert | sie füttern | er füttere er füttre | sie füttern | ||
| preterite | ich fütterte | wir fütterten | ii | ich fütterte1 | wir fütterten1 |
| du füttertest | ihr füttertet | du füttertest1 | ihr füttertet1 | ||
| er fütterte | sie fütterten | er fütterte1 | sie fütterten1 | ||
| imperative | füttre (du) fütter (du) füttere (du) | füttert (ihr) | |||
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
Composed forms of füttern (weak, auxiliary haben)
| perfect | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| indicative | ich habe gefüttert | wir haben gefüttert | subjunctive | ich habe gefüttert | wir haben gefüttert |
| du hast gefüttert | ihr habt gefüttert | du habest gefüttert | ihr habet gefüttert | ||
| er hat gefüttert | sie haben gefüttert | er habe gefüttert | sie haben gefüttert | ||
| pluperfect | |||||
| indicative | ich hatte gefüttert | wir hatten gefüttert | subjunctive | ich hätte gefüttert | wir hätten gefüttert |
| du hattest gefüttert | ihr hattet gefüttert | du hättest gefüttert | ihr hättet gefüttert | ||
| er hatte gefüttert | sie hatten gefüttert | er hätte gefüttert | sie hätten gefüttert | ||
| future i | |||||
| infinitive | füttern werden | subjunctive i | ich werde füttern | wir werden füttern | |
| du werdest füttern | ihr werdet füttern | ||||
| er werde füttern | sie werden füttern | ||||
| indicative | ich werde füttern | wir werden füttern | subjunctive ii | ich würde füttern | wir würden füttern |
| du wirst füttern | ihr werdet füttern | du würdest füttern | ihr würdet füttern | ||
| er wird füttern | sie werden füttern | er würde füttern | sie würden füttern | ||
| future ii | |||||
| infinitive | gefüttert haben werden | subjunctive i | ich werde gefüttert haben | wir werden gefüttert haben | |
| du werdest gefüttert haben | ihr werdet gefüttert haben | ||||
| er werde gefüttert haben | sie werden gefüttert haben | ||||
| indicative | ich werde gefüttert haben | wir werden gefüttert haben | subjunctive ii | ich würde gefüttert haben | wir würden gefüttert haben |
| du wirst gefüttert haben | ihr werdet gefüttert haben | du würdest gefüttert haben | ihr würdet gefüttert haben | ||
| er wird gefüttert haben | sie werden gefüttert haben | er würde gefüttert haben | sie würden gefüttert haben | ||
Derived terms
- abfüttern
- beifüttern
- durchfüttern
- Fütterung
- überfüttern
- unterfüttern (“to feed insufficiently”)
- verfüttern
- zufüttern
Etymology 2
From Middle High German vüetern, derived from vueter, from Old High German fuotar, from Proto-Germanic *fōdrą (“sheath, wrapping, lining”). Equivalent to Futter + -n. Compare Dutch voeren (“to line”). Probably remotely related to etymology 1, but not identical.
Verb
füttern (weak, third-person singular present füttert, past tense fütterte, past participle gefüttert, auxiliary haben)
- to line (to cover the inner surface of a garment or bag)
Conjugation
Conjugation of füttern (weak, auxiliary haben)
| infinitive | füttern | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| present participle | fütternd | ||||
| past participle | gefüttert | ||||
| auxiliary | haben | ||||
| indicative | subjunctive | ||||
| present | ich füttre ich füttere ich fütter | wir füttern | i | ich füttere ich füttre | wir füttern |
| du fütterst | ihr füttert | du fütterest du füttrest | ihr fütteret ihr füttret | ||
| er füttert | sie füttern | er füttere er füttre | sie füttern | ||
| preterite | ich fütterte | wir fütterten | ii | ich fütterte1 | wir fütterten1 |
| du füttertest | ihr füttertet | du füttertest1 | ihr füttertet1 | ||
| er fütterte | sie fütterten | er fütterte1 | sie fütterten1 | ||
| imperative | füttre (du) fütter (du) füttere (du) | füttert (ihr) | |||
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
Composed forms of füttern (weak, auxiliary haben)
| perfect | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| indicative | ich habe gefüttert | wir haben gefüttert | subjunctive | ich habe gefüttert | wir haben gefüttert |
| du hast gefüttert | ihr habt gefüttert | du habest gefüttert | ihr habet gefüttert | ||
| er hat gefüttert | sie haben gefüttert | er habe gefüttert | sie haben gefüttert | ||
| pluperfect | |||||
| indicative | ich hatte gefüttert | wir hatten gefüttert | subjunctive | ich hätte gefüttert | wir hätten gefüttert |
| du hattest gefüttert | ihr hattet gefüttert | du hättest gefüttert | ihr hättet gefüttert | ||
| er hatte gefüttert | sie hatten gefüttert | er hätte gefüttert | sie hätten gefüttert | ||
| future i | |||||
| infinitive | füttern werden | subjunctive i | ich werde füttern | wir werden füttern | |
| du werdest füttern | ihr werdet füttern | ||||
| er werde füttern | sie werden füttern | ||||
| indicative | ich werde füttern | wir werden füttern | subjunctive ii | ich würde füttern | wir würden füttern |
| du wirst füttern | ihr werdet füttern | du würdest füttern | ihr würdet füttern | ||
| er wird füttern | sie werden füttern | er würde füttern | sie würden füttern | ||
| future ii | |||||
| infinitive | gefüttert haben werden | subjunctive i | ich werde gefüttert haben | wir werden gefüttert haben | |
| du werdest gefüttert haben | ihr werdet gefüttert haben | ||||
| er werde gefüttert haben | sie werden gefüttert haben | ||||
| indicative | ich werde gefüttert haben | wir werden gefüttert haben | subjunctive ii | ich würde gefüttert haben | wir würden gefüttert haben |
| du wirst gefüttert haben | ihr werdet gefüttert haben | du würdest gefüttert haben | ihr würdet gefüttert haben | ||
| er wird gefüttert haben | sie werden gefüttert haben | er würde gefüttert haben | sie würden gefüttert haben | ||
Derived terms
- ausfüttern
- unterfüttern (“to undergird”)
Further reading
- “füttern” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
- “füttern” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
- “füttern” in Duden online
- “füttern” in OpenThesaurus.de