füröszt
Hungarian
Etymology
From the same stem as fürdik (“to bathe”) + -öszt (“causative suffix”).[1]
Pronunciation
- IPA(key): [ˈfyrøst]
- Hyphenation: fü‧röszt
Verb
füröszt
- (transitive) to bathe someone
Conjugation
conjugation of füröszt
Infinitive | füröszteni | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Past participle | fürösztött | |||||||
Present participle | fürösztő | |||||||
Future participle | fürösztendő | |||||||
Adverbial participle | fürösztve | |||||||
Potential | füröszthet | |||||||
1st person sg | 2nd person sg informal | 3rd person sg, 2nd person sg formal | 1st person pl | 2nd person pl informal | 3rd person pl, 2nd person pl formal | |||
Indicative mood | Present | Indefinite | fürösztök | fürösztesz | füröszt | fürösztünk | fürösztötök | fürösztenek |
Definite | fürösztöm én téged/titeket fürösztelek | fürösztöd | füröszti | fürösztjük | fürösztitek | fürösztik | ||
Past | Indefinite | fürösztöttem | fürösztöttél | fürösztött | fürösztöttünk | fürösztöttetek | fürösztöttek | |
Definite | fürösztöttem én téged/titeket fürösztöttelek | fürösztötted | fürösztötte | fürösztöttük | fürösztöttétek | fürösztötték | ||
Conditional mood | Present | Indefinite | fürösztenék | fürösztenél | fürösztene | fürösztenénk | fürösztenétek | fürösztenének |
Definite | füröszteném én téged/titeket fürösztenélek | fürösztenéd | fürösztené | fürösztenénk | fürösztenétek | fürösztenék | ||
Subjunctive mood | Present | Indefinite | fürösszek | fürössz or fürösszél | fürösszön | fürösszünk | fürösszetek | fürösszenek |
Definite | fürösszem én téged/titeket fürösszelek | füröszd or fürösszed | fürössze | fürösszük | fürösszétek | fürösszék | ||
Conjugated infinitive | fürösztenem | fürösztened | fürösztenie | fürösztenünk | fürösztenetek | füröszteniük |
Derived terms
- fürösztés
- fürösztget
(With verbal prefixes):
- lefüröszt
- megfüröszt
(Expressions):
- tejben-vajban füröszt
References
- Zaicz, Gábor. Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (’Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, ISBN 963 7094 01 6