ailsigh
Irish
Etymology 1
From ailse (“cancer”) + -igh (verbal suffix).
Verb
ailsigh (present analytic ailsíonn, future analytic ailseoidh, verbal noun ailsiú, past participle ailsithe)
- (transitive, oncology) cancerate
Conjugation
Second Conjugation
singular | plural | relative | autonomous | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | first | second | third | ||||
indicative | present | ailsím | ailsíonn tú; ailsír† | ailsíonn sé, sí | ailsímid; ailsíonn muid | ailsíonn sibh | ailsíonn siad; ailsíd† | a ailsíonn; a ailsíos / a n-ailsíonn*; a n-ailsíos* | ailsítear |
past | d'ailsigh mé; d'ailsíos / ailsigh mé‡; ailsíos‡ | d'ailsigh tú; d'ailsís / ailsigh tú‡; ailsís‡ | d'ailsigh sé, sí / ailsigh sé, sí‡ | d'ailsíomar; d'ailsigh muid / ailsíomar‡; ailsigh muid‡ | d'ailsigh sibh; d'ailsíobhair / ailsigh sibh‡; ailsíobhair‡ | d'ailsigh siad; d'ailsíodar / ailsigh siad‡; ailsíodar‡ | a d'ailsigh / ar ailsigh* | ailsíodh; hailsíodh† | |
past habitual | d'ailsínn / ailsínn‡; n-ailsínn‡‡ | d'ailsíteá / ailsíteá‡; n-ailsíteᇇ | d'ailsíodh sé, sí / ailsíodh sé, sí‡; n-ailsíodh sé, s퇇 | d'ailsímis; d'ailsíodh muid / ailsímis‡; ailsíodh muid‡; n-ailsímis‡‡; n-ailsíodh muid‡‡ | d'ailsíodh sibh / ailsíodh sibh‡; n-ailsíodh sibh‡‡ | d'ailsídís; d'ailsíodh siad / ailsídís; ailsíodh siad‡; n-ailsídís‡‡; n-ailsíodh siad‡‡ | a d'ailsíodh / a n-ailsíodh* | d'ailsítí / ailsítí‡; n-ailsít퇇 | |
future | ailseoidh mé; ailseod; ailseochaidh mé† | ailseoidh tú; ailseoir†; ailseochaidh tú† | ailseoidh sé, sí; ailseochaidh sé, sí† | ailseoimid; ailseoidh muid; ailseochaimid†; ailseochaidh muid† | ailseoidh sibh; ailseochaidh sibh† | ailseoidh siad; ailseoid†; ailseochaidh siad† | a ailseoidh; a ailseos; a ailseochaidh†; a ailseochas† / a n-ailseoidh*; a n-ailseos*; a n-ailseochaidh*†; a n-ailseochas*† | ailseofar; ailseochar† | |
conditional | d'ailseoinn; d'ailseochainn† / ailseoinn‡; ailseochainn†‡; n-ailseoinn‡‡; n-ailseochainn†‡‡ | d'ailseofá; d'ailseochthᆠ/ ailseofá‡; ailseochthᆇ; n-ailseofᇇ; n-ailseochthᆇ‡ | d'ailseodh sé, sí; d'ailseochadh sé, sí† / ailseodh sé, sí‡; ailseochadh sé, s톇; n-ailseodh sé, s퇇; n-ailseochadh sé, s톇‡ | d'ailseoimis; d'ailseodh muid; d'ailseochaimis†; d'ailseochadh muid† / ailseoimis‡; ailseodh muid‡; ailseochaimis†‡; ailseochadh muid†‡; n-ailseoimis‡‡; n-ailseodh muid‡‡; n-ailseochaimis†‡‡; n-ailseochadh muid†‡‡ | d'ailseodh sibh; d'ailseochadh sibh† / ailseodh sibh‡; ailseochadh sibh†‡; n-ailseodh sibh‡‡; n-ailseochadh sibh†‡‡ | d'ailseoidís; d'ailseodh siad; d'ailseochadh siad† / ailseoidís‡; ailseodh siad‡; ailseochadh siad†‡; n-ailseoidís‡‡; n-ailseodh siad‡‡; n-ailseochadh siad†‡‡ | a d'ailseodh; a d'ailseochadh† / a n-ailseodh*; a n-ailseochadh*† | d'ailseofaí; d'ailseochthaí† / ailseofaí‡; ailseochtha톇; n-ailseofa퇇; n-ailseochtha톇‡ | |
subjunctive | present | go n-ailsí mé; go n-ailsíod† | go n-ailsí tú; go n-ailsír† | go n-ailsí sé, sí | go n-ailsímid; go n-ailsí muid | go n-ailsí sibh | go n-ailsí siad; go n-ailsíd† | — | go n-ailsítear |
past | dá n-ailsínn | dá n-ailsíteá | dá n-ailsíodh sé, sí | dá n-ailsímis; dá n-ailsíodh muid | dá n-ailsíodh sibh | dá n-ailsídís; dá n-ailsíodh siad | — | dá n-ailsítí | |
imperative | ailsím | ailsigh | ailsíodh sé, sí | ailsímis | ailsígí; ailsídh† | ailsídís | — | ailsítear | |
verbal noun | ailsiú | ||||||||
past participle | ailsithe |
* Indirect relative
† Archaic or dialect form
‡ Dependent form
‡‡ Dependent form used with particles that trigger eclipsis (except an)
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Adjective
ailsigh
- inflection of ailseach:
- vocative/genitive singular masculine
- (archaic) dative singular feminine
Mutation
Irish mutation | |||
---|---|---|---|
Radical | Eclipsis | with h-prothesis | with t-prothesis |
ailsigh | n-ailsigh | hailsigh | not applicable |
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs. |
Further reading
- Ó Dónaill, Niall (1977), “ailsigh”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN
- Entries containing “ailsigh” in English-Irish Dictionary, An Gúm, 1959, by Tomás de Bhaldraithe.