förflyta
Swedish
Etymology
för- + flyta (“flow”)
Verb
förflyta (present förflyter, preterite förflöt, supine förflutit, imperative förflyt)
- to elapse, to pass, to go by (of time and courses of events)
- Inte mer än en halvtimme förflöt innan nästa tiger dök upp
- Not more than half an hour went by before the next tiger showed up
- Natten förflöt lugnt
- The night went by uneventfully
- Livet förflöt stillsamt
- Life went by peacefully
Conjugation
Conjugation of förflyta (class 2 strong)
| Active | Passive | |||
|---|---|---|---|---|
| Infinitive | förflyta | — | ||
| Supine | förflutit | — | ||
| Imperative | förflyt | — | ||
| Imper. plural1 | förflyten | — | ||
| Present | Past | Present | Past | |
| Indicative | förflyter | förflöt | — | — |
| Ind. plural1 | förflyta | förflöto | — | — |
| Subjunctive2 | förflyte | förflöte | — | — |
| Participles | ||||
| Present participle | förflytande | |||
| Past participle | förfluten | |||
| 1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs. | ||||
Related terms
- förfluten
References
- förflyta in Svensk ordbok (SO)
- förflyta in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)
- förflyta in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)