fæste
Danish
Pronunciation
- IPA(key): /fɛstə/, [ˈfɛsd̥ə]
- Homophone: feste
Etymology 1
From Old Danish fæstæ, from Proto-Germanic *fastiją, cognate with Norwegian feste, Swedish fäste. Derived from *fastuz (“firm”).
Noun
fæste n (singular definite fæstet, plural indefinite fæster)
- hold, foothold (a firm grip or stand)
- hilt, handle (a place to hold thing)
- (historical) copyhold, foothold (transfer of the right to use a property to another person)
Inflection
Declension of fæste
| neuter gender | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative | fæste | fæstet | fæster | fæsterne |
| genitive | fæstes | fæstets | fæsters | fæsternes |
Derived terms
- fæstebonde
References
- “fæste,1” in Den Danske Ordbog
Etymology 2
From Old Danish fæstæ, from Old Norse festa, from Proto-Germanic *fastijaną, cognate with Norwegian feste, Swedish fästa, German festen. Derived from *fastuz (“firm”).
Verb
fæste (past tense fæstede, past participle fæstet)
- to fasten, fix
- (dated) to engage, hire (especially household)
- (historical) to give in copyhold (to transfer of the right to use a property to another person)
- (historical) to give away in marriage
- (reflexive) to notice (with the preposition ved)
Inflection
Inflection of fæste
| present | past | |
|---|---|---|
| simple | fæster | fæstede |
| perfect | har fæstet | havde fæstet |
| passive | fæstes | fæstedes |
| participle | fæstende | fæstet |
| imperative | fæst | — |
| infinitive | fæste | — |
| auxiliary verb | have | — |
| gerund | fæsten | — |
Derived terms
- fæstning
References
- “fæste,2” in Den Danske Ordbog