fyrirgjöra
Icelandic
Pronunciation
- IPA(key): /ˈfɪːrɪrˌcœːra/
Verb
fyrirgjöra (weak verb, third-person singular past indicative fyrirgjörði, supine fyrirgjört)
- Alternative form of fyrirgera
- The Bible, Mark 8:36
- Hvað stoðar það manninn að eignast allan heiminn, en fyrirgjöra sálu sinni? What good is it for a man to gain the whole world, yet forfeit his soul?
- The Bible, Mark 8:36
Conjugation
fyrirgjöra — active voice (germynd)
| infinitive (nafnháttur) | að fyrirgjöra | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| supine (sagnbót) | fyrirgjört | ||||
| present participle (lýsingarháttur nútíðar) | fyrirgjörandi | ||||
| indicative (framsöguháttur) | subjunctive (viðtengingarháttur) | ||||
| present (nútíð) | ég fyrirgjöri | við fyrirgjörum | present (nútíð) | ég fyrirgjöri | við fyrirgjörum |
| þú fyrirgjörir | þið fyrirgjörið | þú fyrirgjörir | þið fyrirgjörið | ||
| hann, hún, það fyrirgjörir | þeir, þær, þau fyrirgjöra | hann, hún, það fyrirgjöri | þeir, þær, þau fyrirgjöri | ||
| past (þátíð) | ég fyrirgjörði | við fyrirgjörðum | past (þátíð) | ég fyrirgjörði | við fyrirgjörðum |
| þú fyrirgjörðir | þið fyrirgjörðuð | þú fyrirgjörðir | þið fyrirgjörðuð | ||
| hann, hún, það fyrirgjörði | þeir, þær, þau fyrirgjörðu | hann, hún, það fyrirgjörði | þeir, þær, þau fyrirgjörðu | ||
| imperative (boðháttur) | fyrirgjör (þú) | fyrirgjörið (þið) | |||
| Forms with appended personal pronoun | |||||
| fyrirgjörðu | fyrirgjöriði * | ||||
| * Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred. | |||||