frånta
Swedish
Etymology
från + ta
Verb
frånta (present fråntar, preterite fråntog, supine fråntagit, imperative frånta)
- to deprive, to take something away from someone
- 2022 March 9, Isak Laurell, “Skånska judoprofilens krav: Ta ifrån Putin hans bälte”, in SVT Nyheter [SVT News]:
- Rysslands president Vladimir Putin har ett stort intresse för judo. Nyligen fråntogs han titeln som hedersordförande i Internationella Judoförbundet.
- The Russian president Vladimir Putin has a major interest in judo. He recently had his title as honorary chairman in the International Judo Federation revoked.
-
Conjugation
Conjugation of frånta (class 6 strong)
| Active | Passive | |||
|---|---|---|---|---|
| Infinitive | frånta | fråntas | ||
| Supine | fråntagit | fråntagits | ||
| Imperative | frånta | — | ||
| Imper. plural1 | fråntan | — | ||
| Present | Past | Present | Past | |
| Indicative | fråntar | fråntog | fråntas | fråntogs |
| Ind. plural1 | frånta | fråntogo | fråntas | fråntogos |
| Subjunctive2 | frånta | fråntoge | fråntas | fråntoges |
| Participles | ||||
| Present participle | fråntagande | |||
| Past participle | fråntagen | |||
| 1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs. | ||||
Alternative forms
- fråntaga (dated)
Further reading
- frånta in Svensk ordbok.