froissier
Old French
Alternative forms
- fruissier, fruisser, fruiser
- fricer, froisir, froissir, frosser, fruscer, frusser, frussher, frussir
- fruschier, fruscher
Etymology
From Vulgar Latin *frustiāre (“break into pieces”), from Latin frustum (“bit, morsel”).
Verb
froissier
- (transitive, intransitive) break, crack, split, shatter
Conjugation
This verb conjugates as a first-group verb ending in -er. Old French conjugation varies significantly by date and by region. The following conjugation should be treated as a guide.
Conjugation of froissier (see also Appendix:Old French verbs)
| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | froissier | avoir froissïé | |||||
| gerund | en froissiant | Use the gerund of avoir followed by the past participle | |||||
| present participle | froissiant | ||||||
| past participle | froissïé | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | jo | tu | il | nos | vos | il | |
| simple tenses | present | froissi | froissïes | froissïe | froissions | froissïez | froissïent |
| imperfect | froissioie, froissïeie, froissioe, froissïeve | froissioies, froissïeies, froissioes, froissïeves | froissioit, froissïeit, froissiot, froissïeve | froissiiiens, froissiiens | froissiiiez, froissiiez | froissioient, froissïeient, froissioent, froissïevent | |
| preterite | froissiai | froissias | froissia | froissiames | froissiastes | froissïerent | |
| future | froissïerai | froissïeras | froissïera | froissïerons | froissïeroiz, froissïereiz, froissïerez | froissïeront | |
| conditional | froissïeroie, froissïereie | froissïeroies, froissïereies | froissïeroit, froissïereit | froissïeriiens, froissïeriens | froissïeriiez, froissïeriez | froissïeroient, froissïereient | |
| compound tenses | present perfect | Use the present tense of avoir followed by the past participle | |||||
| pluperfect | Use the imperfect tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| past anterior | Use the preterite tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| future perfect | Use the future tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| conditional perfect | Use the conditional tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| subjunctive | que jo | que tu | qu’il | que nos | que vos | qu’il | |
| simple tenses | present | froissi | froissis | froissit | froissions | froissïez | froissïent |
| imperfect | froissiasse | froissiasses | froissiast | froissiissons, froissiissiens | froissiissoiz, froissiissez, froissiissiez | froissiassent | |
| compound tenses | past | Use the present subjunctive of avoir followed by the past participle | |||||
| pluperfect | Use the imperfect subjunctive of avoir followed by the past participle | ||||||
| imperative | – | tu | – | nos | vos | – | |
| — | froissïe | — | froissions | froissïez | — | ||
Derived terms
- frois (noun)
Descendants
- Champenois: frouchir
- French: froisser
- Lorrain: fruchir
- Norman: froisser
- → Middle Breton: froesaff
- → Middle Dutch: frotseren
- → Middle English: [Term?]
- English: frush
References
- fruisser on the Anglo-Norman On-Line Hub
- Walther von Wartburg (1928–2002), “*frustiare”, in Französisches Etymologisches Wörterbuch (in German), volume 3: D–F, page 831