ahorquillar
Spanish
Etymology
a- + horquilla + -ar
Pronunciation
- IPA(key): (most of Spain and Latin America) /aoɾkiˈʝaɾ/ [a.oɾ.kiˈʝaɾ]
- IPA(key): (rural northern Spain, Andes Mountains) /aoɾkiˈʎaɾ/ [a.oɾ.kiˈʎaɾ]
- IPA(key): (Buenos Aires and environs) /aoɾkiˈʃaɾ/ [a.oɾ.kiˈʃaɾ]
- IPA(key): (elsewhere in Argentina and Uruguay) /aoɾkiˈʒaɾ/ [a.oɾ.kiˈʒaɾ]
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: a‧hor‧qui‧llar
Verb
ahorquillar (first-person singular present ahorquillo, first-person singular preterite ahorquillé, past participle ahorquillado)
- to furcate (to fork or branch out)
Conjugation
Conjugation of ahorquillar (See Appendix:Spanish verbs)
infinitive | ahorquillar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | ahorquillando | ||||||
past participle | masculine | feminine | |||||
singular | ahorquillado | ahorquillada | |||||
plural | ahorquillados | ahorquilladas | |||||
singular | plural | ||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
indicative | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes | |
present | ahorquillo | ahorquillastú ahorquillásvos | ahorquilla | ahorquillamos | ahorquilláis | ahorquillan | |
imperfect | ahorquillaba | ahorquillabas | ahorquillaba | ahorquillábamos | ahorquillabais | ahorquillaban | |
preterite | ahorquillé | ahorquillaste | ahorquilló | ahorquillamos | ahorquillasteis | ahorquillaron | |
future | ahorquillaré | ahorquillarás | ahorquillará | ahorquillaremos | ahorquillaréis | ahorquillarán | |
conditional | ahorquillaría | ahorquillarías | ahorquillaría | ahorquillaríamos | ahorquillaríais | ahorquillarían | |
subjunctive | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes | |
present | ahorquille | ahorquillestú ahorquillésvos2 | ahorquille | ahorquillemos | ahorquilléis | ahorquillen | |
imperfect (ra) | ahorquillara | ahorquillaras | ahorquillara | ahorquilláramos | ahorquillarais | ahorquillaran | |
imperfect (se) | ahorquillase | ahorquillases | ahorquillase | ahorquillásemos | ahorquillaseis | ahorquillasen | |
future1 | ahorquillare | ahorquillares | ahorquillare | ahorquilláremos | ahorquillareis | ahorquillaren | |
imperative | — | tú vos | usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ustedes | |
affirmative | ahorquillatú ahorquillávos | ahorquille | ahorquillemos | ahorquillad | ahorquillen | ||
negative | no ahorquilles | no ahorquille | no ahorquillemos | no ahorquilléis | no ahorquillen |
1Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
2Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
Derived terms
- ahorquillado
Further reading
- “ahorquillar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014