frithbhuail

frithbhuail

Irish

Etymology

frith- +‎ buail (“strike, hit”, verb)

Verb

frithbhuail (present analytic frithbhuaileann, future analytic frithbhuailfidh, verbal noun frithbhualadh, past participle frithbhuailte) (transitive, intransitive)

1. strike against; beat back, check
2. kick back, recoil
3. pulsate, throb

Conjugation

First Conjugation (A)

		singular			plural			relative	autonomous
		first	second	third	first	second	third
indicative	present	frithbhuailim	frithbhuaileann tú; frithbhuailir†	frithbhuaileann sé, sí	frithbhuailimid	frithbhuaileann sibh	frithbhuaileann siad; frithbhuailid†	a fhrithbhuaileann; a fhrithbhuaileas / a bhfrithbhuaileann*; a bhfrithbhuaileas*	frithbhuailtear
	past	d'fhrithbhuail mé; d'fhrithbhuaileas / fhrithbhuail mé‡; fhrithbhuaileas‡	d'fhrithbhuail tú; d'fhrithbhuailis / fhrithbhuail tú; fhrithbhuailis‡	d'fhrithbhuail sé, sí / fhrithbhuail sé, sí‡	d'fhrithbhuaileamar; d'fhrithbhuail muid / fhrithbhuaileamar; fhrithbhuail muid‡	d'fhrithbhuail sibh; d'fhrithbhuaileabhair / fhrithbhuail sibh; fhrithbhuaileabhair‡	d'fhrithbhuail siad; d'fhrithbhuaileadar / fhrithbhuail siad; fhrithbhuaileadar‡	a d'fhrithbhuail / ar fhrithbhuail*	frithbhuaileadh
	past habitual	d'fhrithbhuailinn / fhrithbhuailinn‡	d'fhrithbhuailteá / fhrithbhuailteá‡	d'fhrithbhuaileadh sé, sí / fhrithbhuaileadh sé, sí‡	d'fhrithbhuailimis; d'fhrithbhuaileadh muid / fhrithbhuailimis; fhrithbhuaileadh muid‡	d'fhrithbhuaileadh sibh / fhrithbhuaileadh sibh‡	d'fhrithbhuailidís; d'fhrithbhuaileadh siad / fhrithbhuailidís; fhrithbhuaileadh siad‡	a d'fhrithbhuaileadh / ar fhrithbhuaileadh*	d'fhrithbhuailtí / fhrithbhuailtí‡
	future	frithbhuailfidh mé; frithbhuailfead	frithbhuailfidh tú; frithbhuailfir†	frithbhuailfidh sé, sí	frithbhuailfimid; frithbhuailfidh muid	frithbhuailfidh sibh	frithbhuailfidh siad; frithbhuailfid†	a fhrithbhuailfidh; a fhrithbhuailfeas / a bhfrithbhuailfidh*; a bhfrithbhuailfeas*	frithbhuailfear
conditional		d'fhrithbhuailfinn / fhrithbhuailfinn‡; bhfrithbhuailfinn‡‡	d'fhrithbhuailfeá / fhrithbhuailfeá‡; bhfrithbhuailfeᇇ	d'fhrithbhuailfeadh sé, sí / fhrithbhuailfeadh sé, sí‡; bhfrithbhuailfeadh sé, s퇇	d'fhrithbhuailfimis; d'fhrithbhuailfeadh muid / fhrithbhuailfimis‡; fhrithbhuailfeadh muid‡; bhfrithbhuailfimis‡‡; bhfrithbhuailfeadh muid‡‡	d'fhrithbhuailfeadh sibh / fhrithbhuailfeadh sibh‡; bhfrithbhuailfeadh sibh‡‡	d'fhrithbhuailfidís; d'fhrithbhuailfeadh siad / fhrithbhuailfidís‡; fhrithbhuailfeadh siad‡; bhfrithbhuailfidís‡‡; bhfrithbhuailfeadh siad‡‡	a d'fhrithbhuailfeadh / ar fhrithbhuailfeadh*	d'fhrithbhuailfí / fhrithbhuailfí‡; bhfrithbhuailf퇇
subjunctive	present	go bhfrithbhuaile mé; go bhfrithbhuailead†	go bhfrithbhuaile tú; go bhfrithbhuailir†	go bhfrithbhuaile sé, sí	go bhfrithbhuailimid; go bhfrithbhuaile muid	go bhfrithbhuaile sibh	go bhfrithbhuaile siad; go bhfrithbhuailid†	—	go bhfrithbhuailtear
	past	dá bhfrithbhuailinn	dá bhfrithbhuailteá	dá bhfrithbhuaileadh sé, sí	dá bhfrithbhuailimis; dá bhfrithbhuaileadh muid	dá bhfrithbhuaileadh sibh	dá bhfrithbhuailidís; dá bhfrithbhuaileadh siad	—	dá bhfrithbhuailtí
imperative		frithbhuailim	frithbhuail	frithbhuaileadh sé, sí	frithbhuailimis	frithbhuailigí; frithbhuailidh†	frithbhuailidís	—	frithbhuailtear
verbal noun		frithbhualadh
past participle		frithbhuailte

* Indirect relative
† Archaic or dialect form
‡ Dependent form
‡‡ Dependent form used with particles that trigger eclipsis

Mutation

Irish mutation
Radical	Lenition	Eclipsis
frithbhuail	fhrithbhuail	bhfrithbhuail
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs.

Further reading

• "frithbhuail" in Foclóir Gaeilge-Béarla, An Gúm, 1977, by Niall Ó Dónaill.