forneiro
Galician
Etymology
Attested since the 13th century. From Latin furnarius. Cognate with Portuguese forneiro and Spanish hornero.
Pronunciation
- IPA(key): /foɾˈnejɾo̝/
Noun
forneiro m (plural forneiros, feminine forneira, feminine plural forneiras)
- baker
- 1390, M. L. Méndez Fernández (ed.), Contribución ó estudio dun libro das Tenzas da Catedral de Santiago. Edición crítica e estudio dos folios 1 a 27. Santiago de Compostela: USC, page 27:
- dúas cassas pequenas que se teẽ cõ estas cassas sobreditas et mora en elas Pero Garçía, alffayate, et ẽna outra tẽ o forneyro lena
- two small houses that are by these said houses; and in one there dwells Pedro Garcia, tailor; and in the other the baker keeps firewood
- dúas cassas pequenas que se teẽ cõ estas cassas sobreditas et mora en elas Pero Garçía, alffayate, et ẽna outra tẽ o forneyro lena
- 1390, M. L. Méndez Fernández (ed.), Contribución ó estudio dun libro das Tenzas da Catedral de Santiago. Edición crítica e estudio dos folios 1 a 27. Santiago de Compostela: USC, page 27:
Related terms
- enfornar
- forno
References
- “forneyro” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006-2012.
- “forneyro” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006-2016.
- “forneiro” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006-2013.
- “forneiro” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
- “forneiro” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.