请输入您要查询的单词:

 

单词 fjǫr
释义

fjǫr

See also: fjor, fjór, fjör, and fjør

Old Norse

Etymology

From Proto-Germanic *ferhwą, *ferhwō. Cognates with the Old English feorh, Old Saxon ferh and Old High German ferh. Obsolete in modern English, German, Swedish and Danish. Confer the German Leib (body) and leben (to live).

Noun

fjǫr n

  1. life
  2. (poetic) the vital parts; the body
    • Egill Skallagrímsson, Hǫfuðlausn (“Head's Ransom”, sometimes referred to as “Head-Ransom”):
      Fleinn hitti fjǫr.
      A pike struck the body.
  3. vigour, spirit, energy

Usage notes

  • Especially frequent in alliterative phrases such as eiga fótum fjǫr at launa and fjǫr ok fé.
  • Often used in compounds in poems, especially when denoting loss of life e.g. fjǫrbann, fjǫrgrand and fjǫrlát.

Derived terms

  • eiga fótum fjǫr at launa
  • fjǫrbann
  • fjǫrbaugsgarðr
  • fjǫrbaugsmaður
  • fjǫrbaugssekt
  • fjǫrbaugssök
  • fjǫrbaugur (life money, a legal term referring to a fee to be paid by a convict to the executive court, if this was not paid the convict was henceforth a full outlaw)
  • fjǫrfiskr
  • fjǫrgrand
  • fjǫrkálfr (one bounding with life as a young calf)
  • fjǫrlag
  • fjǫrlauss (lifeless, listless)
  • fjǫrlot
  • fjǫrlát
  • fjǫrmaðr (a vigorous man)
  • fjǫrmikill (full of life)
  • fjǫrnám
  • fjǫr ok fé
  • fjǫrrán
  • fjǫrsegi
  • fjǫrspell
  • fjǫrtál
  • með fullu fjǫri, vera með fullu fjǫri (to be in the full vigour of life)

Descendants

  • Icelandic: fjör
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/10/8 23:04:10