请输入您要查询的单词:

 

单词 finio
释义

finio

See also: finió

Latin

Etymology

From fīnis (boundary, limit).

Pronunciation

  • (Classical) IPA(key): /ˈfiː.ni.oː/, [ˈfiːnioː]
  • (Ecclesiastical) IPA(key): /ˈfi.ni.o/, [ˈfiːnio]

Verb

fīniō (present infinitive fīnīre, perfect active fīnīvī or fīniī, supine fīnītum); fourth conjugation

  1. I finish, terminate
  2. I set, appoint
  3. I limit, bound
    Synonyms: delīmitō, līmitō, moderor, inclūdō, claudō, minuō, coerceō
  4. (figuratively) I restrain

Conjugation

   Conjugation of fīniō (fourth conjugation)
indicativesingularplural
firstsecondthirdfirstsecondthird
activepresentfīniōfīnīsfīnitfīnīmusfīnītisfīniunt
imperfectfīniēbamfīniēbāsfīniēbatfīniēbāmusfīniēbātisfīniēbant
futurefīniamfīniēsfīnietfīniēmusfīniētisfīnient
perfectfīnīvī,
fīniī
fīnīvistī,
fīniistī
fīnīvit,
fīniit
fīnīvimus,
fīniimus
fīnīvistis,
fīniistis
fīnīvērunt,
fīnīvēre,
fīniērunt,
fīniēre
pluperfectfīnīveram,
fīnieram
fīnīverās,
fīnierās
fīnīverat,
fīnierat
fīnīverāmus,
fīnierāmus
fīnīverātis,
fīnierātis
fīnīverant,
fīnierant
future perfectfīnīverō,
fīnierō
fīnīveris,
fīnieris
fīnīverit,
fīnierit
fīnīverimus,
fīnierimus
fīnīveritis,
fīnieritis
fīnīverint,
fīnierint
passivepresentfīniorfīnīris,
fīnīre
fīnīturfīnīmurfīnīminīfīniuntur
imperfectfīniēbarfīniēbāris,
fīniēbāre
fīniēbāturfīniēbāmurfīniēbāminīfīniēbantur
futurefīniarfīniēris,
fīniēre
fīniēturfīniēmurfīniēminīfīnientur
perfectfīnītus + present active indicative of sum
pluperfectfīnītus + imperfect active indicative of sum
future perfectfīnītus + future active indicative of sum
subjunctivesingularplural
firstsecondthirdfirstsecondthird
activepresentfīniamfīniāsfīniatfīniāmusfīniātisfīniant
imperfectfīnīremfīnīrēsfīnīretfīnīrēmusfīnīrētisfīnīrent
perfectfīnīverim,
fīnierim
fīnīverīs,
fīnierīs
fīnīverit,
fīnierit
fīnīverīmus,
fīnierīmus
fīnīverītis,
fīnierītis
fīnīverint,
fīnierint
pluperfectfīnīvissem,
fīniissem
fīnīvissēs,
fīniissēs
fīnīvisset,
fīniisset
fīnīvissēmus,
fīniissēmus
fīnīvissētis,
fīniissētis
fīnīvissent,
fīniissent
passivepresentfīniarfīniāris,
fīniāre
fīniāturfīniāmurfīniāminīfīniantur
imperfectfīnīrerfīnīrēris,
fīnīrēre
fīnīrēturfīnīrēmurfīnīrēminīfīnīrentur
perfectfīnītus + present active subjunctive of sum
pluperfectfīnītus + imperfect active subjunctive of sum
imperativesingularplural
firstsecondthirdfirstsecondthird
activepresentfīnīfīnīte
futurefīnītōfīnītōfīnītōtefīniuntō
passivepresentfīnīrefīnīminī
futurefīnītorfīnītorfīniuntor
non-finite formsactivepassive
presentperfectfuturepresentperfectfuture
infinitivesfīnīrefīnīvisse,
fīniisse
fīnītūrum essefīnīrīfīnītum essefīnītum īrī
participlesfīniēnsfīnītūrusfīnītusfīniendus,
fīniundus
verbal nounsgerundsupine
genitivedativeaccusativeablativeaccusativeablative
fīniendīfīniendōfīniendumfīniendōfīnītumfīnītū
  • fīnālis
  • fīniēns
  • fīnis
  • fīnītē
  • fīnitimus
  • fīnītīvus
  • fīnītor
  • fīnītus
  • īnfīnitās
  • īnfīnītē
  • īnfīnītiō
  • īnfīnītus

Descendants

  • Old Portuguese: fĩir
    • Galician: fiir
  • Sardinian: finire
  • Old Spanish: fenir
    • Spanish: finir
  • Latin: *fīnēscō
    • Franco-Provençal: finir
    • Old French: finer, fenir, finir
      • English: finish, fine (obsolete)
        • Danish: finish
        • Dutch: finish
      • French: finir
        • Romanian: fini
      • Norman: finir
      • Tourangeau: féni
    • Friulian: finî
    • Italian: finire
    • Old Occitan: fenir
      • Catalan: finir
      • Occitan: finir
    • Neapolitan: fernì
    • Old Portuguese:
      • Galician: fincer
      • Galician: fenecer
    • Sicilian: finiri
    • Spanish: fenecer
    • Venetian: finir
  • Latin: *fīnītō
    • Old Portuguese: fĩidar
      • Galician: findar
      • Portuguese: findar

References

  • finio”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • finio”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
  • finio in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette
  • Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book, London: Macmillan and Co.
    • to starve oneself to death: inediā mori or vitam finire
    • to put an end to war: belli finem facere, bellum finire
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/10/20 23:44:09