feza

feza

See also: fezā

Xhosa

Verb

-féza

1. (transitive) to accomplish

Inflection

This verb needs an inflection-table template.

---

Zulu

Verb

-féza

1. (transitive) to complete, to finish, to bring to an end
2. (transitive) to accomplish, to achieve, to fulfil

Inflection

Tone H
Infinitive	ukufeza
	Positive	Negative
Infinitive	ukufeza	ukungafezi
	Imperative
	Simple	+ object concord
Singular	feza	-feze
Plural	fezani	-fezeni
	Present
	Positive absolute	Positive relative	Positive participial	Negative absolute	Negative relative	Negative participial
1st singular	ngiyafeza, ngifeza	engifezayo, engifeza	ngifeza	angifezi	engingafezi	ngingafezi
2nd singular	uyafeza, ufeza	ofezayo, ofeza	ufeza	awufezi	ongafezi	ungafezi
1st plural	siyafeza, sifeza	esifezayo, esifeza	sifeza	asifezi	esingafezi	singafezi
2nd plural	niyafeza, nifeza	enifezayo, enifeza	nifeza	anifezi	eningafezi	ningafezi
Class 1	uyafeza, ufeza	ofezayo, ofeza	efeza	akafezi	ongafezi	engafezi
Class 2	bayafeza, bafeza	abafezayo, abafeza	befeza	abafezi	abangafezi	bengafezi
Class 3	uyafeza, ufeza	ofezayo, ofeza	ufeza	awufezi	ongafezi	ungafezi
Class 4	iyafeza, ifeza	efezayo, efeza	ifeza	ayifezi	engafezi	ingafezi
Class 5	liyafeza, lifeza	elifezayo, elifeza	lifeza	alifezi	elingafezi	lingafezi
Class 6	ayafeza, afeza	afezayo, afeza	efeza	awafezi	angafezi	engafezi
Class 7	siyafeza, sifeza	esifezayo, esifeza	sifeza	asifezi	esingafezi	singafezi
Class 8	ziyafeza, zifeza	ezifezayo, ezifeza	zifeza	azifezi	ezingafezi	zingafezi
Class 9	iyafeza, ifeza	efezayo, efeza	ifeza	ayifezi	engafezi	ingafezi
Class 10	ziyafeza, zifeza	ezifezayo, ezifeza	zifeza	azifezi	ezingafezi	zingafezi
Class 11	luyafeza, lufeza	olufezayo, olufeza	lufeza	alufezi	olungafezi	lungafezi
Class 14	buyafeza, bufeza	obufezayo, obufeza	bufeza	abufezi	obungafezi	bungafezi
Class 15	kuyafeza, kufeza	okufezayo, okufeza	kufeza	akufezi	okungafezi	kungafezi
Class 17	kuyafeza, kufeza	okufezayo, okufeza	kufeza	akufezi	okungafezi	kungafezi
	Recent past
	Positive absolute	Positive relative	Positive participial	Negative absolute	Negative relative	Negative participial
1st singular	ngifezile, ngifezē	engifezile, engifezē	ngifezile, ngifezē	angifezanga	engingafezanga	ngingafezanga
2nd singular	ufezile, ufezē	ofezile, ofezē	ufezile, ufezē	awufezanga	ongafezanga	ungafezanga
1st plural	sifezile, sifezē	esifezile, esifezē	sifezile, sifezē	asifezanga	esingafezanga	singafezanga
2nd plural	nifezile, nifezē	enifezile, enifezē	nifezile, nifezē	anifezanga	eningafezanga	ningafezanga
Class 1	ufezile, ufezē	ofezile, ofezē	efezile, efezē	akafezanga	ongafezanga	engafezanga
Class 2	bafezile, bafezē	abafezile, abafezē	befezile, befezē	abafezanga	abangafezanga	bengafezanga
Class 3	ufezile, ufezē	ofezile, ofezē	ufezile, ufezē	awufezanga	ongafezanga	ungafezanga
Class 4	ifezile, ifezē	efezile, efezē	ifezile, ifezē	ayifezanga	engafezanga	ingafezanga
Class 5	lifezile, lifezē	elifezile, elifezē	lifezile, lifezē	alifezanga	elingafezanga	lingafezanga
Class 6	afezile, afezē	afezile, afezē	efezile, efezē	awafezanga	angafezanga	engafezanga
Class 7	sifezile, sifezē	esifezile, esifezē	sifezile, sifezē	asifezanga	esingafezanga	singafezanga
Class 8	zifezile, zifezē	ezifezile, ezifezē	zifezile, zifezē	azifezanga	ezingafezanga	zingafezanga
Class 9	ifezile, ifezē	efezile, efezē	ifezile, ifezē	ayifezanga	engafezanga	ingafezanga
Class 10	zifezile, zifezē	ezifezile, ezifezē	zifezile, zifezē	azifezanga	ezingafezanga	zingafezanga
Class 11	lufezile, lufezē	olufezile, olufezē	lufezile, lufezē	alufezanga	olungafezanga	lungafezanga
Class 14	bufezile, bufezē	obufezile, obufezē	bufezile, bufezē	abufezanga	obungafezanga	bungafezanga
Class 15	kufezile, kufezē	okufezile, okufezē	kufezile, kufezē	akufezanga	okungafezanga	kungafezanga
Class 17	kufezile, kufezē	okufezile, okufezē	kufezile, kufezē	akufezanga	okungafezanga	kungafezanga
	Remote past
	Positive absolute	Positive relative	Positive participial	Negative absolute	Negative relative	Negative participial
1st singular	ngāfeza	engāfeza	ngāfeza	angifezanga	engingafezanga	ngingafezanga
2nd singular	wāfeza	owāfeza	wāfeza	awufezanga	ongafezanga	ungafezanga
1st plural	sāfeza	esāfeza	sāfeza	asifezanga	esingafezanga	singafezanga
2nd plural	nāfeza	enāfeza	nāfeza	anifezanga	eningafezanga	ningafezanga
Class 1	wāfeza	owāfeza	āfeza	akafezanga	ongafezanga	engafezanga
Class 2	bāfeza	abāfeza	bāfeza	abafezanga	abangafezanga	bengafezanga
Class 3	wāfeza	owāfeza	wāfeza	awufezanga	ongafezanga	ungafezanga
Class 4	yāfeza	eyāfeza	yāfeza	ayifezanga	engafezanga	ingafezanga
Class 5	lāfeza	elāfeza	lāfeza	alifezanga	elingafezanga	lingafezanga
Class 6	āfeza	āfeza	āfeza	awafezanga	angafezanga	engafezanga
Class 7	sāfeza	esāfeza	sāfeza	asifezanga	esingafezanga	singafezanga
Class 8	zāfeza	ezāfeza	zāfeza	azifezanga	ezingafezanga	zingafezanga
Class 9	yāfeza	eyāfeza	yāfeza	ayifezanga	engafezanga	ingafezanga
Class 10	zāfeza	ezāfeza	zāfeza	azifezanga	ezingafezanga	zingafezanga
Class 11	lwāfeza	olwāfeza	lwāfeza	alufezanga	olungafezanga	lungafezanga
Class 14	bāfeza	obāfeza	bāfeza	abufezanga	obungafezanga	bungafezanga
Class 15	kwāfeza	okwāfeza	kwāfeza	akufezanga	okungafezanga	kungafezanga
Class 17	kwāfeza	okwāfeza	kwāfeza	akufezanga	okungafezanga	kungafezanga
	Potential
	Positive absolute	Positive relative	Positive participial	Negative absolute	Negative relative	Negative participial
1st singular	ngingafeza	—	ngingafeza	ngingefeze	—	ngingefeze
2nd singular	ungafeza	—	ungafeza	ungefeze	—	ungefeze
1st plural	singafeza	—	singafeza	singefeze	—	singefeze
2nd plural	ningafeza	—	ningafeza	ningefeze	—	ningefeze
Class 1	angafeza	—	engafeza	angefeze	—	engefeze
Class 2	bangafeza	—	bengafeza	bangefeze	—	bengefeze
Class 3	ungafeza	—	ungafeza	ungefeze	—	ungefeze
Class 4	ingafeza	—	ingafeza	ingefeze	—	ingefeze
Class 5	lingafeza	—	lingafeza	lingefeze	—	lingefeze
Class 6	angafeza	—	engafeza	angefeze	—	engefeze
Class 7	singafeza	—	singafeza	singefeze	—	singefeze
Class 8	zingafeza	—	zingafeza	zingefeze	—	zingefeze
Class 9	ingafeza	—	ingafeza	ingefeze	—	ingefeze
Class 10	zingafeza	—	zingafeza	zingefeze	—	zingefeze
Class 11	lungafeza	—	lungafeza	lungefeze	—	lungefeze
Class 14	bungafeza	—	bungafeza	bungefeze	—	bungefeze
Class 15	kungafeza	—	kungafeza	kungefeze	—	kungefeze
Class 17	kungafeza	—	kungafeza	kungefeze	—	kungefeze
	Immediate future
	Positive absolute	Positive relative	Positive participial	Negative absolute	Negative relative	Negative participial
1st singular	ngizofeza	engizofeza	ngizofeza	angizufeza	engingezufeza	ngingezufeza
2nd singular	uzofeza	ozofeza	uzofeza	awuzufeza	ongezufeza	ungezufeza
1st plural	sizofeza	esizofeza	sizofeza	asizufeza	esingezufeza	singezufeza
2nd plural	nizofeza	enizofeza	nizofeza	anizufeza	eningezufeza	ningezufeza
Class 1	uzofeza	ozofeza	ezofeza	akazufeza	ongezufeza	engezufeza
Class 2	bazofeza	abazofeza	bezofeza	abazufeza	abangezufeza	bengezufeza
Class 3	uzofeza	ozofeza	uzofeza	awuzufeza	ongezufeza	ungezufeza
Class 4	izofeza	ezofeza	izofeza	ayizufeza	engezufeza	ingezufeza
Class 5	lizofeza	elizofeza	lizofeza	alizufeza	elingezufeza	lingezufeza
Class 6	azofeza	azofeza	ezofeza	awazufeza	angezufeza	engezufeza
Class 7	sizofeza	esizofeza	sizofeza	asizufeza	esingezufeza	singezufeza
Class 8	zizofeza	ezizofeza	zizofeza	azizufeza	ezingezufeza	zingezufeza
Class 9	izofeza	ezofeza	izofeza	ayizufeza	engezufeza	ingezufeza
Class 10	zizofeza	ezizofeza	zizofeza	azizufeza	ezingezufeza	zingezufeza
Class 11	luzofeza	oluzofeza	luzofeza	aluzufeza	olungezufeza	lungezufeza
Class 14	buzofeza	obuzofeza	buzofeza	abuzufeza	obungezufeza	bungezufeza
Class 15	kuzofeza	okuzofeza	kuzofeza	akuzufeza	okungezufeza	kungezufeza
Class 17	kuzofeza	okuzofeza	kuzofeza	akuzufeza	okungezufeza	kungezufeza
	Remote future
	Positive absolute	Positive relative	Positive participial	Negative absolute	Negative relative	Negative participial
1st singular	ngiyofeza	engiyofeza	ngiyofeza	angiyufeza	engingeyufeza	ngingeyufeza
2nd singular	uyofeza	oyofeza	uyofeza	awuyufeza	ongeyufeza	ungeyufeza
1st plural	siyofeza	esiyofeza	siyofeza	asiyufeza	esingeyufeza	singeyufeza
2nd plural	niyofeza	eniyofeza	niyofeza	aniyufeza	eningeyufeza	ningeyufeza
Class 1	uyofeza	oyofeza	eyofeza	akayufeza	ongeyufeza	engeyufeza
Class 2	bayofeza	abayofeza	beyofeza	abayufeza	abangeyufeza	bengeyufeza
Class 3	uyofeza	oyofeza	uyofeza	awuyufeza	ongeyufeza	ungeyufeza
Class 4	iyofeza	eyofeza	iyofeza	ayiyufeza	engeyufeza	ingeyufeza
Class 5	liyofeza	eliyofeza	liyofeza	aliyufeza	elingeyufeza	lingeyufeza
Class 6	ayofeza	ayofeza	eyofeza	awayufeza	angeyufeza	engeyufeza
Class 7	siyofeza	esiyofeza	siyofeza	asiyufeza	esingeyufeza	singeyufeza
Class 8	ziyofeza	eziyofeza	ziyofeza	aziyufeza	ezingeyufeza	zingeyufeza
Class 9	iyofeza	eyofeza	iyofeza	ayiyufeza	engeyufeza	ingeyufeza
Class 10	ziyofeza	eziyofeza	ziyofeza	aziyufeza	ezingeyufeza	zingeyufeza
Class 11	luyofeza	oluyofeza	luyofeza	aluyufeza	olungeyufeza	lungeyufeza
Class 14	buyofeza	obuyofeza	buyofeza	abuyufeza	obungeyufeza	bungeyufeza
Class 15	kuyofeza	okuyofeza	kuyofeza	akuyufeza	okungeyufeza	kungeyufeza
Class 17	kuyofeza	okuyofeza	kuyofeza	akuyufeza	okungeyufeza	kungeyufeza
	Present subjunctive
	Positive	Negative
1st singular	ngifeze	ngingafezi
2nd singular	ufeze	ungafezi
1st plural	sifeze	singafezi
2nd plural	nifeze	ningafezi
Class 1	afeze	angafezi
Class 2	bafeze	bangafezi
Class 3	ufeze	ungafezi
Class 4	ifeze	ingafezi
Class 5	lifeze	lingafezi
Class 6	afeze	angafezi
Class 7	sifeze	singafezi
Class 8	zifeze	zingafezi
Class 9	ifeze	ingafezi
Class 10	zifeze	zingafezi
Class 11	lufeze	lungafezi
Class 14	bufeze	bungafezi
Class 15	kufeze	kungafezi
Class 17	kufeze	kungafezi
	Past subjunctive
	Positive	Negative
1st singular	ngafeza	ngangafeza, angafeza, angangafeza
2nd singular	wafeza	wangafeza, awafeza, awangafeza
1st plural	safeza	sangafeza, asafeza, asangafeza
2nd plural	nafeza	nangafeza, anafeza, anangafeza
Class 1	wafeza	wangafeza, akafeza, akangafeza
Class 2	bafeza	bangafeza, abafeza, abangafeza
Class 3	wafeza	wangafeza, awafeza, awangafeza
Class 4	yafeza	yangafeza, ayafeza, ayangafeza
Class 5	lafeza	langafeza, alafeza, alangafeza
Class 6	afeza	angafeza, awafeza, awangafeza
Class 7	safeza	sangafeza, asafeza, asangafeza
Class 8	zafeza	zangafeza, azafeza, azangafeza
Class 9	yafeza	yangafeza, ayafeza, ayangafeza
Class 10	zafeza	zangafeza, azafeza, azangafeza
Class 11	lwafeza	lwangafeza, alwafeza, alwangafeza
Class 14	bafeza	bangafeza, abafeza, abangafeza
Class 15	kwafeza	kwangafeza, akwafeza, akwangafeza
Class 17	kwafeza	kwangafeza, akwafeza, akwangafeza

References

• C. M. Doke; B. W. Vilakazi (1972), “feza”, in Zulu-English Dictionary, →ISBN: “feza (3.9)”