felvált
Hungarian
Alternative forms
- fölvált
Etymology
fel- + vált
Pronunciation
- IPA(key): [ˈfɛlvaːlt]
- Hyphenation: fel‧vált
- Rhymes: -aːlt
Verb
felvált
- (transitive, of money) to change (to give the equivalent amount of money in lower denominations)
- A boltban felváltották a százasomat. ― They changed my hundred for me in the shop.
- (transitive, of sentinel, guard) to change, relieve
- Két óra múlva felváltották az őrt. ― Two hours later the guard was relieved.
- (transitive, of task, obligation, place, duty) to take over, replace (in something: -ban/-ben)
- Felváltottam a barátomat a virrasztásban. ― I replaced my friend in the all-night vigil.
- (transitive, figuratively, of time, phenomenon, action) to replace, give way, succeed
- A régi épületeket modern családi házak váltották fel. ― The old buildings were replaced by modern family homes.
- A nyarat felváltja az ősz. ― Fall succeeds summer.
Conjugation
conjugation of felvált
1st person sg | 2nd person sg informal | 3rd person sg, 2nd p. sg formal | 1st person pl | 2nd person pl informal | 3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood | Present | Indef. | felváltok | felváltasz | felvált | felváltunk | felváltotok | felváltanak |
Def. | felváltom | felváltod | felváltja | felváltjuk | felváltjátok | felváltják | ||
2nd-p. o. | felváltalak | ― | ||||||
Past | Indef. | felváltottam | felváltottál | felváltott | felváltottunk | felváltottatok | felváltottak | |
Def. | felváltottam | felváltottad | felváltotta | felváltottuk | felváltottátok | felváltották | ||
2nd-p. o. | felváltottalak | ― | ||||||
Conditional mood | Present | Indef. | felváltanék | felváltanál | felváltana | felváltanánk | felváltanátok | felváltanának |
Def. | felváltanám | felváltanád | felváltaná | felváltanánk (or felváltanók) | felváltanátok | felváltanák | ||
2nd-p. o. | felváltanálak | ― | ||||||
Subjunctive mood | Present | Indef. | felváltsak | felválts or felváltsál | felváltson | felváltsunk | felváltsatok | felváltsanak |
Def. | felváltsam | felváltsd or felváltsad | felváltsa | felváltsuk | felváltsátok | felváltsák | ||
2nd-p. o. | felváltsalak | ― | ||||||
Infinitive | felváltani | felváltanom | felváltanod | felváltania | felváltanunk | felváltanotok | felváltaniuk | |
Other nonfinite verb forms | Verbal noun | Present participle | Past participle | Future part. | Adverbial part. | Potential | ||
felváltás | felváltó | felváltott | felváltandó | felváltva | felválthat |
Derived terms
- felváltás
- felváltható
- felváltva
Further reading
- felvált in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN