请输入您要查询的单词:

 

单词 fatuus
释义

fatuus

Latin

Etymology

Uncertain. Maybe from dialectal Proto-Indo-European *bʰat-.[1] (See also battuō.) More likely, a derivative of *bʰeh₂- (to speak), particularly an abstract noun *bʰh₂-tu- (speech); thereby related to for.[2]

According to one hypothesis, Fatuus was an alternative name of the god Faunus, who predicted the future.

Pronunciation

  • (Classical) IPA(key): /ˈfa.tu.us/, [ˈfät̪uʊs̠]
  • (Ecclesiastical) IPA(key): /ˈfa.tu.us/, [ˈfäːt̪uːs]

Adjective

fatuus (feminine fatua, neuter fatuum); first/second-declension adjective

  1. foolish, silly, simple, stupid
    Synonyms: stultus, īnsipiēns, stupidus, āmēns, dēmēns, brūtus
    Antonyms: prūdēns, sapiēns, callidus, sollers
    Ego me ipsum stultum existimo, fatuum esse non opinor.I consider myself stupid, not silly.
  2. (of food) insipid, tasteless
    Synonyms: īnsulsus, īnsipidus, iners
    Ut sapiant fatuae, fabrorum prandia, betae.So that tasteless beets, the lunches of craftsmen, may have taste.
  3. awkward, clumsy, unwieldy
    Illa bipennem insulsam et fatuam dextra tenebat.She grasped an inelegant and unwieldy axe with her right hand.

Declension

First/second-declension adjective.

NumberSingularPlural
Case / GenderMasculineFeminineNeuterMasculineFeminineNeuter
Nominativefatuusfatuafatuumfatuīfatuaefatua
Genitivefatuīfatuaefatuīfatuōrumfatuārumfatuōrum
Dativefatuōfatuōfatuīs
Accusativefatuumfatuamfatuumfatuōsfatuāsfatua
Ablativefatuōfatuāfatuōfatuīs
Vocativefatuefatuafatuumfatuīfatuaefatua

Noun

fatuus m (genitive fatuī, feminine fatua); second declension

  1. A fool, simpleton, a jester, buffoon, blockhead
    Ita, rogo; paene effregisti, fatue, foribus cardines.I do so ask you; you fool, you've almost broken the hinges from off the door.

Declension

Second-declension noun.

CaseSingularPlural
Nominativefatuusfatuī
Genitivefatuīfatuōrum
Dativefatuōfatuīs
Accusativefatuumfatuōs
Ablativefatuōfatuīs
Vocativefatuefatuī
  • fatue
  • ignis fatuus

Descendants

References

  1. Roberts, Edward A. (2014) A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish Language with Families of Words based on Indo-European Roots, Xlibris Corporation, →ISBN
  2. De Vaan, Michiel (2008), “fatuus”, in Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 7), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 205

Further reading

  • fatuus”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • fatuus”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
  • fatuus in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
  • fatuus in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette
  • fatuus”, in Harry Thurston Peck, editor (1898) Harper's Dictionary of Classical Antiquities, New York: Harper & Brothers
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/8/1 5:31:18