fascina
See also: Fascina and fasciná
English
Noun
fascina
- plural of fascinum
Catalan
Pronunciation
- (Balearic, Central) IPA(key): /fəˈsi.nə/
- (Valencian) IPA(key): /faˈsi.na/
Verb
fascina
- third-person singular present indicative form of fascinar
- second-person singular imperative form of fascinar
Esperanto
Pronunciation
Audio (file)
- IPA(key): [fasˈt͡sina]
- Rhymes: -ina
- Hyphenation: fas‧ci‧na
Adjective
fascina (accusative singular fascinan, plural fascinaj, accusative plural fascinajn)
- fascinating
French
Pronunciation
- IPA(key): /fa.si.na/
Verb
fascina
- third-person singular past historic of fasciner
Anagrams
- fianças
Italian
Etymology
From Latin fascīna. Compare French and English fascine.
Pronunciation
- IPA(key): /faʃˈʃi.na/
- Rhymes: -ina
- Hyphenation: fa‧scì‧na
Noun
fascina f (plural fascine)
- faggot (bundle of sticks)
- reap (bundle of grain)
Anagrams
- sfianca
Latin
Etymology
Diminutive of fascis (“bundle of wood”)
Pronunciation
- (Classical) IPA(key): /fasˈkiː.na/, [fäs̠ˈkiːnä]
- (Ecclesiastical) IPA(key): /faʃˈʃi.na/, [fäʃˈʃiːnä]
Noun
fascīna f (genitive fascīnae); first declension
- A bundle of sticks.
Declension
First-declension noun.
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative | fascīna | fascīnae |
| Genitive | fascīnae | fascīnārum |
| Dative | fascīnae | fascīnīs |
| Accusative | fascīnam | fascīnās |
| Ablative | fascīnā | fascīnīs |
| Vocative | fascīna | fascīnae |
Related terms
- fascēs
- fascia
- fascis
Descendants
- French: fascine
- → English: fascine
- Friulian: fassine
- Istriot: faseîna
- Italian: fascina
- → Russian: фашина (fašina)
See also
- fuscina
References
- “fascina”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- fascina in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
- fascina in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette
Portuguese
Verb
fascina
- inflection of fascinar:
- third-person singular present indicative
- second-person singular imperative
Romanian
Etymology
From French fasciner, from Latin fascinare.
Verb
a fascina (third-person singular present fascinează, past participle fascinat) 1st conj.
- to fascinate
Conjugation
conjugation of fascina (first conjugation, -ez- infix)
| infinitive | a fascina | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | fascinând | ||||||
| past participle | fascinat | ||||||
| number | singular | plural | |||||
| person | 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |
| indicative | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
| present | fascinez | fascinezi | fascinează | fascinăm | fascinați | fascinează | |
| imperfect | fascinam | fascinai | fascina | fascinam | fascinați | fascinau | |
| simple perfect | fascinai | fascinași | fascină | fascinarăm | fascinarăți | fascinară | |
| pluperfect | fascinasem | fascinaseși | fascinase | fascinaserăm | fascinaserăți | fascinaseră | |
| subjunctive | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
| present | să fascinez | să fascinezi | să fascineze | să fascinăm | să fascinați | să fascineze | |
| imperative | — | tu | — | — | voi | — | |
| affirmative | fascinează | fascinați | |||||
| negative | nu fascina | nu fascinați | |||||
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): (Spain) /fasˈθina/ [fasˈθi.na]
- IPA(key): (Latin America) /faˈsina/ [faˈsi.na]
- Rhymes: -ina
- Syllabification: fas‧ci‧na
Verb
fascina
- inflection of fascinar:
- third-person singular present indicative
- second-person singular imperative