fantástico
See also: fantastico and fantasticò
Asturian
Adjective
fantástico
- neuter of fantásticu
Galician
Etymology
Attested since circa 1300. From Latin phantasticus, from Ancient Greek φανταστικός (phantastikós).
Pronunciation
- IPA(key): [fanˈtastikʊ]
Adjective
fantástico m (feminine singular fantástica, masculine plural fantásticos, feminine plural fantásticas)
- fantastic
- 1300, R. Martínez López (ed.), General Estoria. Oviedo: Archivum, page 270:
- dizẽ que dou Deus a esta aruore natura de fazer sonar visões fantásticas ao que sobre ella dorme et véér antollanças mentirosas
- they say that God gave this tree the nature of making dream fantastic visions to the one who sleeps by it and to see false mirages
- dizẽ que dou Deus a esta aruore natura de fazer sonar visões fantásticas ao que sobre ella dorme et véér antollanças mentirosas
- Synonyms: imaxinario, ficticio
- 1300, R. Martínez López (ed.), General Estoria. Oviedo: Archivum, page 270:
- terrific
- Synonyms: fabuloso, marabilloso, xenial
References
- “fantastico” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006–2022.
- “fantástic” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006–2018.
- “fantástico” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
- “fantástico” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
Portuguese
Etymology
From Latin phantasticus, from Ancient Greek φανταστικός (phantastikós).
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /fɐ̃ˈtas.t͡ʃi.ku/
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /fɐ̃ˈtaʃ.t͡ʃi.ku/
- (Southern Brazil) IPA(key): /fɐ̃ˈtas.t͡ʃi.ko/
- (Portugal) IPA(key): /fɐ̃ˈtaʃ.ti.ku/
Adjective
fantástico (feminine fantástica, masculine plural fantásticos, feminine plural fantásticas)
- fantastic
Related terms
- fantasia f
Spanish
Etymology
From Latin phantasticus, from Ancient Greek φανταστικός (phantastikós).
Pronunciation
- IPA(key): /fanˈtastiko/ [fãn̪ˈt̪as.t̪i.ko]
- Rhymes: -astiko
- Syllabification: fan‧tás‧ti‧co
Adjective
fantástico (feminine fantástica, masculine plural fantásticos, feminine plural fantásticas)
- fantastic (existing in fantasy)
- fantastic (excellent)
Related terms
- fantasía f
Further reading
- “fantástico”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014