fabulo
See also: fabuló
Italian
Pronunciation
- IPA(key): /ˈfa.bu.lo/
- Rhymes: -abulo
- Hyphenation: fà‧bu‧lo
Verb
fabulo
- first-person singular present indicative of fabulare
Anagrams
- bufalo
Latin
Pronunciation
- (Classical) IPA(key): /ˈfaː.bu.loː/, [ˈfäːbʊɫ̪oː]
- (Ecclesiastical) IPA(key): /ˈfa.bu.lo/, [ˈfäːbulo]
Verb
fābulō (present infinitive fābulāre, perfect active fābulāvī, supine fābulātum); first conjugation
- Alternative form of fābulor
Conjugation
| Conjugation of fābulō (first conjugation) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| indicative | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| active | present | fābulō | fābulās | fābulat | fābulāmus | fābulātis | fābulant |
| imperfect | fābulābam | fābulābās | fābulābat | fābulābāmus | fābulābātis | fābulābant | |
| future | fābulābō | fābulābis | fābulābit | fābulābimus | fābulābitis | fābulābunt | |
| perfect | fābulāvī | fābulāvistī | fābulāvit | fābulāvimus | fābulāvistis | fābulāvērunt, fābulāvēre | |
| pluperfect | fābulāveram | fābulāverās | fābulāverat | fābulāverāmus | fābulāverātis | fābulāverant | |
| future perfect | fābulāverō | fābulāveris | fābulāverit | fābulāverimus | fābulāveritis | fābulāverint | |
| passive | present | fābulor | fābulāris, fābulāre | fābulātur | fābulāmur | fābulāminī | fābulantur |
| imperfect | fābulābar | fābulābāris, fābulābāre | fābulābātur | fābulābāmur | fābulābāminī | fābulābantur | |
| future | fābulābor | fābulāberis, fābulābere | fābulābitur | fābulābimur | fābulābiminī | fābulābuntur | |
| perfect | fābulātus + present active indicative of sum | ||||||
| pluperfect | fābulātus + imperfect active indicative of sum | ||||||
| future perfect | fābulātus + future active indicative of sum | ||||||
| subjunctive | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| active | present | fābulem | fābulēs | fābulet | fābulēmus | fābulētis | fābulent |
| imperfect | fābulārem | fābulārēs | fābulāret | fābulārēmus | fābulārētis | fābulārent | |
| perfect | fābulāverim | fābulāverīs | fābulāverit | fābulāverīmus | fābulāverītis | fābulāverint | |
| pluperfect | fābulāvissem | fābulāvissēs | fābulāvisset | fābulāvissēmus | fābulāvissētis | fābulāvissent | |
| passive | present | fābuler | fābulēris, fābulēre | fābulētur | fābulēmur | fābulēminī | fābulentur |
| imperfect | fābulārer | fābulārēris, fābulārēre | fābulārētur | fābulārēmur | fābulārēminī | fābulārentur | |
| perfect | fābulātus + present active subjunctive of sum | ||||||
| pluperfect | fābulātus + imperfect active subjunctive of sum | ||||||
| imperative | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| active | present | — | fābulā | — | — | fābulāte | — |
| future | — | fābulātō | fābulātō | — | fābulātōte | fābulantō | |
| passive | present | — | fābulāre | — | — | fābulāminī | — |
| future | — | fābulātor | fābulātor | — | — | fābulantor | |
| non-finite forms | active | passive | |||||
| present | perfect | future | present | perfect | future | ||
| infinitives | fābulāre | fābulāvisse | fābulātūrum esse | fābulārī | fābulātum esse | fābulātum īrī | |
| participles | fābulāns | — | fābulātūrus | — | fābulātus | fābulandus | |
| verbal nouns | gerund | supine | |||||
| genitive | dative | accusative | ablative | accusative | ablative | ||
| fābulandī | fābulandō | fābulandum | fābulandō | fābulātum | fābulātū | ||
Descendants
See also fābellor.
- Dalmatian:
- >? favlur
- North Italian:
- ⇒ Old Emilian: fablança (Bologna)
- Occitano-Romance:
- Old Occitan: faular (hapax) ⇒ faulejar
- Ibero-Romance:
- Aragonese: fablar
- Old Leonese: [Term?]
- Asturian: falar
- Extremaduran: falal
- Leonese: falare
- Mirandese: falar
- Old Portuguese: falar
- Galician: falar
- Portuguese: falar
- Old Spanish: fablar
- Ladino: favlar, avlar
- Spanish: hablar (see there for further descendants)
References
- Walther von Wartburg (1928–2002), “fabulari”, in Französisches Etymologisches Wörterbuch (in German), volume 3: D–F, page 346
Further reading
- “fabulo”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- fabulo in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette
- fabulare in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
- fabulo in Ramminger, Johann (accessed 16 July 2016) Neulateinische Wortliste: Ein Wörterbuch des Lateinischen von Petrarca bis 1700, pre-publication website, 2005-2016
Spanish
Verb
fabulo
- first-person singular present indicative of fabular