eyib
Azerbaijani
Alternatove forms
- ayıb
Etymology
From Arabic عَيْب (ʿayb).
Pronunciation
- IPA(key): [eˈjib], [æˈjib], [ɑˈjɯb]
- (Absheron) IPA(key): [æˈɡib]
Noun
eyib (definite accusative eyibi, plural eyiblər)
- flaw, defect, blemish
- Synonyms: qüsur, nöqsan, kəsir
- shame, disgrace, infamy
- eyib deyil sənə? ― aren't you ashamed of yourself?
- eyib olsun sənə! ― shame on you!
- eybi yoxdur ― never mind (do not be concerned) (literally, “there is no shame”)
- ayıb olmasın soruşmağa ― if you don't mind me asking
- Belə eləmə, qonşulardan ayıbdır. ― Don't do this, this is embarrassing in front of the neighbors.
Declension
Declension of eyib
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | eyib | eyiblər |
| definite accusative | eyibi | eyibləri |
| dative | eyibə | eyiblərə |
| locative | eyibdə | eyiblərdə |
| ablative | eyibdən | eyiblərdən |
| definite genitive | eyibin | eyiblərin |
Possessed forms of eyib
| nominative | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| mənim (“my”) | eyibim | eyiblərim |
| sənin (“your”) | eyibin | eyiblərin |
| onun (“his/her/its”) | eyibi | eyibləri |
| bizim (“our”) | eyibimiz | eyiblərimiz |
| sizin (“your”) | eyibiniz | eyibləriniz |
| onların (“their”) | eyibi or eyibləri | eyibləri |
| accusative | ||
| singular | plural | |
| mənim (“my”) | eyibimi | eyiblərimi |
| sənin (“your”) | eyibini | eyiblərini |
| onun (“his/her/its”) | eyibini | eyiblərini |
| bizim (“our”) | eyibimizi | eyiblərimizi |
| sizin (“your”) | eyibinizi | eyiblərinizi |
| onların (“their”) | eyibini or eyiblərini | eyiblərini |
| dative | ||
| singular | plural | |
| mənim (“my”) | eyibimə | eyiblərimə |
| sənin (“your”) | eyibinə | eyiblərinə |
| onun (“his/her/its”) | eyibinə | eyiblərinə |
| bizim (“our”) | eyibimizə | eyiblərimizə |
| sizin (“your”) | eyibinizə | eyiblərinizə |
| onların (“their”) | eyibinə or eyiblərinə | eyiblərinə |
| locative | ||
| singular | plural | |
| mənim (“my”) | eyibimdə | eyiblərimdə |
| sənin (“your”) | eyibində | eyiblərində |
| onun (“his/her/its”) | eyibində | eyiblərində |
| bizim (“our”) | eyibimizdə | eyiblərimizdə |
| sizin (“your”) | eyibinizdə | eyiblərinizdə |
| onların (“their”) | eyibində or eyiblərində | eyiblərində |
| ablative | ||
| singular | plural | |
| mənim (“my”) | eyibimdən | eyiblərimdən |
| sənin (“your”) | eyibindən | eyiblərindən |
| onun (“his/her/its”) | eyibindən | eyiblərindən |
| bizim (“our”) | eyibimizdən | eyiblərimizdən |
| sizin (“your”) | eyibinizdən | eyiblərinizdən |
| onların (“their”) | eyibindən or eyiblərindən | eyiblərindən |
| genitive | ||
| singular | plural | |
| mənim (“my”) | eyibimin | eyiblərimin |
| sənin (“your”) | eyibinin | eyiblərinin |
| onun (“his/her/its”) | eyibinin | eyiblərinin |
| bizim (“our”) | eyibimizin | eyiblərimizin |
| sizin (“your”) | eyibinizin | eyiblərinizin |
| onların (“their”) | eyibinin or eyiblərinin | eyiblərinin |
Adjective
eyib (comparative daha eyib, superlative ən eyib)
- disgraceful, shameful
Further reading
- “eyib” in Obastan.com.