evulgo
Latin
Etymology
From ex- + vulgō
Pronunciation
- (Classical) IPA(key): /eːˈwul.ɡoː/, [eːˈwʊɫ.ɡoː]
Verb
ēvulgō (present infinitive ēvulgāre, perfect active ēvulgāvī, supine ēvulgātum); first conjugation
- (rare) I publish or promulgate among the people.
Conjugation
| Conjugation of ēvulgō (first conjugation) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| indicative | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| active | present | ēvulgō | ēvulgās | ēvulgat | ēvulgāmus | ēvulgātis | ēvulgant |
| imperfect | ēvulgābam | ēvulgābās | ēvulgābat | ēvulgābāmus | ēvulgābātis | ēvulgābant | |
| future | ēvulgābō | ēvulgābis | ēvulgābit | ēvulgābimus | ēvulgābitis | ēvulgābunt | |
| perfect | ēvulgāvī | ēvulgāvistī | ēvulgāvit | ēvulgāvimus | ēvulgāvistis | ēvulgāvērunt, ēvulgāvēre | |
| pluperfect | ēvulgāveram | ēvulgāverās | ēvulgāverat | ēvulgāverāmus | ēvulgāverātis | ēvulgāverant | |
| future perfect | ēvulgāverō | ēvulgāveris | ēvulgāverit | ēvulgāverimus | ēvulgāveritis | ēvulgāverint | |
| passive | present | ēvulgor | ēvulgāris, ēvulgāre | ēvulgātur | ēvulgāmur | ēvulgāminī | ēvulgantur |
| imperfect | ēvulgābar | ēvulgābāris, ēvulgābāre | ēvulgābātur | ēvulgābāmur | ēvulgābāminī | ēvulgābantur | |
| future | ēvulgābor | ēvulgāberis, ēvulgābere | ēvulgābitur | ēvulgābimur | ēvulgābiminī | ēvulgābuntur | |
| perfect | ēvulgātus + present active indicative of sum | ||||||
| pluperfect | ēvulgātus + imperfect active indicative of sum | ||||||
| future perfect | ēvulgātus + future active indicative of sum | ||||||
| subjunctive | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| active | present | ēvulgem | ēvulgēs | ēvulget | ēvulgēmus | ēvulgētis | ēvulgent |
| imperfect | ēvulgārem | ēvulgārēs | ēvulgāret | ēvulgārēmus | ēvulgārētis | ēvulgārent | |
| perfect | ēvulgāverim | ēvulgāverīs | ēvulgāverit | ēvulgāverīmus | ēvulgāverītis | ēvulgāverint | |
| pluperfect | ēvulgāvissem | ēvulgāvissēs | ēvulgāvisset | ēvulgāvissēmus | ēvulgāvissētis | ēvulgāvissent | |
| passive | present | ēvulger | ēvulgēris, ēvulgēre | ēvulgētur | ēvulgēmur | ēvulgēminī | ēvulgentur |
| imperfect | ēvulgārer | ēvulgārēris, ēvulgārēre | ēvulgārētur | ēvulgārēmur | ēvulgārēminī | ēvulgārentur | |
| perfect | ēvulgātus + present active subjunctive of sum | ||||||
| pluperfect | ēvulgātus + imperfect active subjunctive of sum | ||||||
| imperative | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| active | present | — | ēvulgā | — | — | ēvulgāte | — |
| future | — | ēvulgātō | ēvulgātō | — | ēvulgātōte | ēvulgantō | |
| passive | present | — | ēvulgāre | — | — | ēvulgāminī | — |
| future | — | ēvulgātor | ēvulgātor | — | — | ēvulgantor | |
| non-finite forms | active | passive | |||||
| present | perfect | future | present | perfect | future | ||
| infinitives | ēvulgāre | ēvulgāvisse | ēvulgātūrus esse | ēvulgārī | ēvulgātus esse | ēvulgātum īrī | |
| participles | ēvulgāns | — | ēvulgātūrus | — | ēvulgātus | ēvulgandus | |
| verbal nouns | gerund | supine | |||||
| genitive | dative | accusative | ablative | accusative | ablative | ||
| ēvulgandī | ēvulgandō | ēvulgandum | ēvulgandō | ēvulgātum | ēvulgātū | ||
Descendants
- English: evulgate, evulge
- French: évulguer
References
- evulgo in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- evulgo in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire Illustré Latin-Français, Hachette