etikett
See also: Etikett
Hungarian
Etymology
From German Etikett (“label”), Etikette (“etiquette”), from French étiquette (“label”).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈɛtikɛtː]
- Hyphenation: eti‧kett
- Rhymes: -ɛtː
Noun
etikett (countable and uncountable, plural etikettek)
- etiquette
- (archaic) label, tag
- address label (printable self-adhesive label for use on envelopes)
Declension
| Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | etikett | etikettek |
| accusative | etikettet | etiketteket |
| dative | etikettnek | etiketteknek |
| instrumental | etikettel | etikettekkel |
| causal-final | etikettért | etikettekért |
| translative | etiketté | etikettekké |
| terminative | etikettig | etikettekig |
| essive-formal | etikettként | etikettekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | etikettben | etikettekben |
| superessive | etiketten | etiketteken |
| adessive | etikettnél | etiketteknél |
| illative | etikettbe | etikettekbe |
| sublative | etikettre | etikettekre |
| allative | etiketthez | etikettekhez |
| elative | etikettből | etikettekből |
| delative | etikettről | etikettekről |
| ablative | etikettől | etikettektől |
| non-attributive possessive - singular | etiketté | etiketteké |
| non-attributive possessive - plural | etikettéi | etikettekéi |
| Possessive forms of etikett | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | etikettem | etikettjeim |
| 2nd person sing. | etiketted | etikettjeid |
| 3rd person sing. | etikettje | etikettjei |
| 1st person plural | etikettünk | etikettjeink |
| 2nd person plural | etikettetek | etikettjeitek |
| 3rd person plural | etikettjük | etikettjeik |
Derived terms
- etikettes
- etikettez
- etikettszabály
- etikettszerű
Related terms
- netikett
Further reading
- etikett in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- etikett in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2023)
Norwegian Bokmål
Etymology
From French étiquette.
Noun
etikett m (definite singular etiketten, indefinite plural etiketter, definite plural etikettene)
- a label
References
- “etikett” in The Bokmål Dictionary.
Norwegian Nynorsk
Etymology
From French étiquette.
Noun
etikett m (definite singular etiketten, indefinite plural etikettar, definite plural etikettane)
- a label
References
- “etikett” in The Nynorsk Dictionary.
Swedish
Etymology
From French étiquette.
Noun
etikett c
- label, tag
- etiquette
Declension
| Declension of etikett | ||||
|---|---|---|---|---|
| Singular | Plural | |||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Nominative | etikett | etiketten | etiketter | etiketterna |
| Genitive | etiketts | etikettens | etiketters | etiketternas |
Further reading
- etikett in Svensk ordbok.