afsûn
See also: afsun
Khalaj
| Perso-Arabic | اَفسون | |
|---|---|---|
Alternative forms
- əfsûn
Etymology
Borrowed from Persian افسون (afsun). Doublet of əfsûn, borrowed from Iranian Persian
Pronunciation
- IPA(key): /afˈsuːn/
Noun
afsûn (definite accusative afsûnu, plural afsûnlar)
- charm, spell, incantation
Declension
Declension of afsûn
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | afsûn | afsûnlar |
| genitive | afsûnuyn | afsûnlarıyn |
| dative | afsûnqa, afsûna | afsûnlarqa, afsûnlara |
| definite accusative | afsûnu | afsûnları |
| locative | afsûnça | afsûnlarça |
| ablative | afsûnda(n) | afsûnlarda(n) |
| instrumental | afsûnla(n) | afsûnlarla(n) |
| equative | afsûnvâra | afsûnlarvâra |
| quantitative | afsûnqadar | afsûnlarqadar |
References
- Doerfer, Gerhard (1980) Wörterbuch des Chaladsch (Dialekt von Charrab) [Khalaj dictionary] (in German), Budapest: Akadémiai Kiadó
Northern Kurdish
Pronunciation
- IPA(key): /ɑːfˈsuːn/
Noun
afsûn f (Arabic spelling ئافسوون)
- Alternative form of efsûnî (“magic”)
Declension
Declension of afsûn
| Definite feminine gender | ||||
|---|---|---|---|---|
| Case | Singular | Plural | ||
| Nominative | afsûn | afsûn | ||
| Construct | afsûna | afsûnên | ||
| Oblique | afsûnê | afsûnan | ||
| Demonstrative oblique | wê afsûnê | wan afsûnan | ||
| Vocative | afsûnê | afsûnino | ||
| Indefinite feminine gender | ||||
| Case | Singular | Plural | ||
| Nominative | afsûnek | afsûnin | ||
| Construct | afsûneke | afsûnine | ||
| Oblique | afsûnekê | afsûninan | ||
Adjective
afsûn (Arabic spelling ئافسوون)
- Alternative form of efsûnî (“magical”)
References
- Chyet, Michael L. (2020), “afsûn”, in Ferhenga Birûskî: Kurmanji–English Dictionary (Language Series; 1), volume 1, London: Transnational Press, page 2