esélyes
Hungarian
Etymology
esély + -es
Pronunciation
- IPA(key): [ˈɛʃeːjɛʃ]
- Hyphenation: esé‧lyes
- Rhymes: -ɛʃ
Adjective
esélyes (comparative esélyesebb, superlative legesélyesebb)
- favorite, favourite (expected or most probable to win)
Declension
| Inflection of esélyes | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | esélyes | esélyesek |
| accusative | esélyeset esélyest | esélyeseket |
| dative | esélyesnek | esélyeseknek |
| instrumental | esélyessel | esélyesekkel |
| causal-final | esélyesért | esélyesekért |
| translative | esélyessé | esélyesekké |
| terminative | esélyesig | esélyesekig |
| essive-formal | esélyesként | esélyesekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | esélyesben | esélyesekben |
| superessive | esélyesen | esélyeseken |
| adessive | esélyesnél | esélyeseknél |
| illative | esélyesbe | esélyesekbe |
| sublative | esélyesre | esélyesekre |
| allative | esélyeshez | esélyesekhez |
| elative | esélyesből | esélyesekből |
| delative | esélyesről | esélyesekről |
| ablative | esélyestől | esélyesektől |
| non-attributive possessive - singular | esélyesé | esélyeseké |
| non-attributive possessive - plural | esélyeséi | esélyesekéi |
Noun
esélyes (plural esélyesek)
- favorite, favourite (expected or most probable to win)
Declension
| Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | esélyes | esélyesek |
| accusative | esélyest | esélyeseket |
| dative | esélyesnek | esélyeseknek |
| instrumental | esélyessel | esélyesekkel |
| causal-final | esélyesért | esélyesekért |
| translative | esélyessé | esélyesekké |
| terminative | esélyesig | esélyesekig |
| essive-formal | esélyesként | esélyesekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | esélyesben | esélyesekben |
| superessive | esélyesen | esélyeseken |
| adessive | esélyesnél | esélyeseknél |
| illative | esélyesbe | esélyesekbe |
| sublative | esélyesre | esélyesekre |
| allative | esélyeshez | esélyesekhez |
| elative | esélyesből | esélyesekből |
| delative | esélyesről | esélyesekről |
| ablative | esélyestől | esélyesektől |
| non-attributive possessive - singular | esélyesé | esélyeseké |
| non-attributive possessive - plural | esélyeséi | esélyesekéi |
| Possessive forms of esélyes | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | esélyesem | esélyeseim |
| 2nd person sing. | esélyesed | esélyeseid |
| 3rd person sing. | esélyese | esélyesei |
| 1st person plural | esélyesünk | esélyeseink |
| 2nd person plural | esélyesetek | esélyeseitek |
| 3rd person plural | esélyesük | esélyeseik |
See also
- Appendix:Hungarian words with ly
Further reading
- esélyes in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- esélyes in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2023)