eszpresszó
Hungarian
Etymology
Borrowed from Italian espresso, from caffè espresso (“pressed-out coffee”),[1] form of esprimere (“to press out”).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈɛsprɛsːoː]
- Hyphenation: eszp‧resz‧szó or esz‧presz‧szó
- Rhymes: -soː
Noun
eszpresszó (plural eszpresszók)
- coffee bar, café, coffee shop (an establishment that sells coffee, other non-alcoholic drinks, and snacks)
- espresso (a concentrated coffee beverage brewed by forcing hot water under high pressure through finely ground coffee)
Declension
| Inflection (stem in long/high vowel, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | eszpresszó | eszpresszók |
| accusative | eszpresszót | eszpresszókat |
| dative | eszpresszónak | eszpresszóknak |
| instrumental | eszpresszóval | eszpresszókkal |
| causal-final | eszpresszóért | eszpresszókért |
| translative | eszpresszóvá | eszpresszókká |
| terminative | eszpresszóig | eszpresszókig |
| essive-formal | eszpresszóként | eszpresszókként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | eszpresszóban | eszpresszókban |
| superessive | eszpresszón | eszpresszókon |
| adessive | eszpresszónál | eszpresszóknál |
| illative | eszpresszóba | eszpresszókba |
| sublative | eszpresszóra | eszpresszókra |
| allative | eszpresszóhoz | eszpresszókhoz |
| elative | eszpresszóból | eszpresszókból |
| delative | eszpresszóról | eszpresszókról |
| ablative | eszpresszótól | eszpresszóktól |
| non-attributive possessive - singular | eszpresszóé | eszpresszóké |
| non-attributive possessive - plural | eszpresszóéi | eszpresszókéi |
| Possessive forms of eszpresszó | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | eszpresszóm | eszpresszóim |
| 2nd person sing. | eszpresszód | eszpresszóid |
| 3rd person sing. | eszpresszója | eszpresszói |
| 1st person plural | eszpresszónk | eszpresszóink |
| 2nd person plural | eszpresszótok | eszpresszóitok |
| 3rd person plural | eszpresszójuk | eszpresszóik |
Derived terms
Compound words
- eszpresszókávé
References
- Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN
Further reading
- eszpresszó in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- eszpresszó in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2023)