estonar
Galician
Alternative forms
- destonar
Etymology
From es- (“ex-”) + tona (“skin, peel, bark, surface”).
Pronunciation
- IPA(key): /estoˈnaɾ/
Verb
estonar (first-person singular present estono, first-person singular preterite estonei, past participle estonado)
- (transitive) to shell, hull, peel
- Synonyms: bullar, descascar, deluvar
- (transitive) to skim milk or broth
- Synonym: desnatar
- (transitive) to debark
- Synonyms: descascar, pelar
- (transitive or takes a reflexive pronoun) to skin
- (transitive) to remove the superficial layer of a litter for accessing the manure under it
Conjugation
Conjugation of estonar
| infinitive | estonar | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | estonando | ||||||
| past participle | singular | plural | |||||
| masculine | estonado | estonados | |||||
| feminine | estonada | estonadas | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | eu | ti | el / ela / Vde. | nós | vós | eles / elas / Vdes. | |
| present | estono | estonas | estona | estonamos | estonades | estonan | |
| imperfect | estonaba | estonabas | estonaba | estonabamos | estonabades | estonaban | |
| preterite | estonei | estonaches | estonou | estonamos | estonastes | estonaron | |
| pluperfect | estonara | estonaras | estonara | estonaramos | estonarades | estonaran | |
| future | estonarei | estonarás | estonará | estonaremos | estonaredes | estonarán | |
| conditional | estonaría | estonarías | estonaría | estonariamos | estonariades | estonarían | |
| subjunctive | eu | ti | el / ela / Vde. | nós | vós | eles / elas / Vdes. | |
| present | estone | estones | estone | estonemos | estonedes | estonen | |
| preterite | estonase | estonases | estonase | estonásemos | estonásedes | estonasen | |
| future | estonar | estonares | estonar | estonarmos | estonardes | estonaren | |
| imperative | — | ti | Vde. | nós | vós | Vdes. | |
| affirmative | — | estona | estone | estonemos | estonade | estonen | |
| negative | — | estones | estone | estonemos | estonedes | estonen | |
| personal infinitive | eu | ti | el / ela / Vde. | nós | vós | eles / elas / Vdes. | |
| estonar | estonares | estonar | estonarmos | estonardes | estonaren | ||
Related terms
- tona
References
- “estonar” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006-2013.
- “estonar” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
- “estonar” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.