请输入您要查询的单词:

 

单词 estoire
释义

estoire

Old French

Etymology 1

From Latin historia.

Alternative forms

  • historie

Noun

estoire f (oblique plural estoires, nominative singular estoire, nominative plural estoires)

  1. history
    • circa 1180,, Chrétien de Troyes, Perceval ou le conte du Graal:
      La senestre, selonc l'estoire,
      senefie la vainne gloire
      qui vint de fause ypocrisie.
      Et la destre, que senefie ?
      Charité, qui de sa bone oevre
      pas ne se vante, ençois la coevre[.]
      The left, according to history
      Represents vainglory
      Which comes from false hypocrisy
      And the right, what does that represent?
      Charity, which does not
      boast about its good work
  2. story; tale
Descendants
  • Anglo-Norman: estorie
    • Middle English: storie
      • English: story
      • Scots: story
  • French: histoire, hîtoire
    • Haitian Creole: istwa
  • Gallo: istoèrr
  • Norman: histouaire, histouaithe; histouère; istwer, histouère, istwer
  • Middle English: historie
    • English: history, Hx, hx; historie; hystory; hystorie
      • Pitcairn-Norfolk: histrei
    • Scots: history

Etymology 2

From Ancient Greek στόλιον (stólion),[1] diminutive of στολή (stolḗ, equipment).

Noun

estoire ?

  1. Alternative form of estoile (war provision)

References

  1. Euren, S. F. (1896), chapter 2, in Étude sur l'r français, Upsala: Imprimerie Almquist & Wiksell, page 22

Portuguese

Verb

estoire

  1. inflection of estoirar:
    1. first/third-person singular present subjunctive
    2. third-person singular imperative
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/10/20 23:14:27