espurrir
Galician
Etymology
Attested since circa 1750. From Latin porrigo, prefixed with es-.
Pronunciation
- IPA(key): [espuˈriɾ]
Verb
espurrir (first-person singular present espurro, first-person singular preterite espurrín, past participle espurrido)
- (transitive) to stretch
- Synonym: estricar
- (takes a reflexive pronoun) to stretch oneself
- Synonyms: espreguizar, estricar
Conjugation
Conjugation of espurrir
| infinitive | espurrir | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | espurrindo | ||||||
| past participle | singular | plural | |||||
| masculine | espurrido | espurridos | |||||
| feminine | espurrida | espurridas | |||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd | ||
| indicative | eu | ti | el / ela / Vde. | nós | vós | eles / elas / Vdes. | |
| present | espurro | espurres | espurre | espurrimos | espurrides | espurren | |
| imperfect | espurría | espurrías | espurría | espurriamos | espurriades | espurrían | |
| preterite | espurrín | espurriches | espurriu | espurrimos | espurristes | espurriron | |
| pluperfect | espurrira | espurriras | espurrira | espurriramos | espurrirades | espurriran | |
| future | espurrirei | espurrirás | espurrirá | espurriremos | espurriredes | espurrirán | |
| conditional | espurriría | espurrirías | espurriría | espurririamos | espurririades | espurrirían | |
| subjunctive | eu | ti | el / ela / Vde. | nós | vós | eles / elas / Vdes. | |
| present | espurra | espurras | espurra | espurramos | espurrades | espurran | |
| preterite | espurrise | espurrises | espurrise | espurrísemos | espurrísedes | espurrisen | |
| future | espurrir | espurrires | espurrir | espurrirmos | espurrirdes | espurriren | |
| imperative | — | ti | Vde. | nós | vós | Vdes. | |
| affirmative | – | espurre | espurra | espurramos | espurride | espurran | |
| negative | – | espurras | espurra | espurramos | espurrades | espurran | |
| personal infinitive | eu | ti | el / ela / Vde. | nós | vós | eles / elas / Vdes. | |
| espurrir | espurrires | espurrir | espurrirmos | espurrirdes | espurriren | ||
Related terms
- apurrir
References
- “espurrirse” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006-2013.
- “espurrir” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006-2013.
- “espurrir” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
- “espurrir” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.