espremer
Galician
Etymology
From Vulgar Latin *expremere, from Latin exprimere, present active infinitive of exprimō.
Pronunciation
- IPA(key): /espɾeˈmeɾ/
Verb
espremer (first-person singular present espremo, first-person singular preterite espremín, past participle espremido)
- (transitive) to squeeze or press something for extracting its liquids or for drying it
- Agora esprememos o leite callado para lle tirar o soro.
- Now we press the curd for taking off its whey.
- Synonym: premer
Conjugation
Conjugation of espremer
infinitive | espremer | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | espremendo | ||||||
past participle | singular | plural | |||||
masculine | espremido | espremidos | |||||
feminine | espremida | espremidas | |||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | eu | ti | el / ela / Vde. | nós | vós | eles / elas / Vdes. | |
present | espremo | espremes | espreme | esprememos | espremedes | espremen | |
imperfect | espremía | espremías | espremía | espremiamos | espremiades | espremían | |
preterite | espremín | espremiches | espremeu | esprememos | espremestes | espremeron | |
pluperfect | espremera | espremeras | espremera | espremeramos | espremerades | espremeran | |
future | espremerei | espremerás | espremerá | espremeremos | espremeredes | espremerán | |
conditional | espremería | espremerías | espremería | espremeriamos | espremeriades | espremerían | |
subjunctive | eu | ti | el / ela / Vde. | nós | vós | eles / elas / Vdes. | |
present | esprema | espremas | esprema | espremamos | espremades | espreman | |
preterite | espremese | espremeses | espremese | espremésemos | espremésedes | espremesen | |
future | espremer | espremeres | espremer | espremermos | espremerdes | espremeren | |
imperative | — | ti | Vde. | nós | vós | Vdes. | |
affirmative | — | espreme | esprema | espremamos | espremede | espreman | |
negative | — | espremas | esprema | espremamos | espremades | espreman | |
personal infinitive | eu | ti | el / ela / Vde. | nós | vós | eles / elas / Vdes. | |
espremer | espremeres | espremer | espremermos | espremerdes | espremeren |
Derived terms
- espremedor
References
- “espremer” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006-2013.
- “espremer” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
- “espremer” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
Portuguese
Etymology
From Vulgar Latin *expremere, from Latin exprimere, present active infinitive of exprimō. Doublet of exprimir.
Verb
espremer (first-person singular present indicative espremo, past participle espremido)
- to squeeze (to apply pressure to from two or more sides at once)
Conjugation
Conjugation of the Portuguese -er verb espremer
Notes:[edit]
| ||||||
Singular | Plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
First-person (eu) | Second-person (tu) | Third-person (ele / ela / você) | First-person (nós) | Second-person (vós) | Third-person (eles / elas / vocês) | |
Infinitive | ||||||
Impersonal | espremer | |||||
Personal | espremer | espremeres | espremer | espremermos | espremerdes | espremerem |
Gerund | ||||||
espremendo | ||||||
Past participle | ||||||
Masculine | espremido | espremidos | ||||
Feminine | espremida | espremidas | ||||
Indicative | ||||||
Present | espremo | espremes | espreme | esprememos | espremeis | espremem |
Imperfect | espremia | espremias | espremia | espremíamos | espremíeis | espremiam |
Preterite | espremi | espremeste | espremeu | esprememos | espremestes | espremeram |
Pluperfect | espremera | espremeras | espremera | espremêramos | espremêreis | espremeram |
Future | espremerei | espremerás | espremerá | espremeremos | espremereis | espremerão |
Conditional | ||||||
espremeria | espremerias | espremeria | espremeríamos | espremeríeis | espremeriam | |
Subjunctive | ||||||
Present | esprema | espremas | esprema | espremamos | espremais | espremam |
Imperfect | espremesse | espremesses | espremesse | espremêssemos | espremêsseis | espremessem |
Future | espremer | espremeres | espremer | espremermos | espremerdes | espremerem |
Imperative | ||||||
Affirmative | - | espreme | esprema | espremamos | espremei | espremam |
Negative (não) | - | espremas | esprema | espremamos | espremais | espremam |
Synonyms
- apertar, comprimir
Antonyms
- soltar, afrouxar
Related terms
- espremedor
- espremedura
- espremido
- expressar
- expresso
- exprimir