espertinar
Catalan
Etymology
From espertina + -ar, from Occitan espertina, from Latin vespertina.
Pronunciation
- IPA(key): (Northern Catalan) /əs.pəɾ.ti.ˈna/
Verb
espertinar (first-person singular present espertino, past participle espertinat)
- (Northern Catalan, intransitive) to snack
- Synonym: berenar
Conjugation
Conjugation of espertinar (first conjugation)
infinitive | espertinar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
present participle | espertinant | ||||||
past participle | masculine | feminine | |||||
singular | espertinat | espertinada | |||||
plural | espertinats | espertinades | |||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | jo | tu | ell/ella vostè | nosaltres nós | vosaltres vós | ells/elles vostès | |
present | espertino | espertines | espertina | espertinem | espertineu | espertinen | |
imperfect | espertinava | espertinaves | espertinava | espertinàvem | espertinàveu | espertinaven | |
future | espertinaré | espertinaràs | espertinarà | espertinarem | espertinareu | espertinaran | |
preterite | espertiní | espertinares | espertinà | espertinàrem | espertinàreu | espertinaren | |
conditional | espertinaria | espertinaries | espertinaria | espertinaríem | espertinaríeu | espertinarien | |
subjunctive | jo | tu | ell/ella vostè | nosaltres nós | vosaltres vós | ells/elles vostès | |
present | espertini | espertinis | espertini | espertinem | espertineu | espertinin | |
imperfect | espertinés | espertinessis | espertinés | espertinéssim | espertinéssiu | espertinessin | |
imperative | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós | vostès | |
— | espertina | espertini | espertinem | espertineu | espertinin |
Noun
espertinar m (plural espertinars)
- (Northern Catalan) afternoon snack
- Synonyms: berenar, berena
Further reading
- “espertinar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
- “espertinar” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.