espalhar
Portuguese
Etymology
es- + palha (“straw”) + -ar, from Latin palea (“straw”).
Pronunciation
- (Portugal) IPA(key): /ɨʃ.pɐ.ˈʎaɾ/
- (Brazil) IPA(key): /iʃ.pa.ˈʎa(ʁ)/, /is.pa.ˈʎa(ʁ)/
- (South Brazil) IPA(key): /ˌes.pa.ˈʎa(ɻ)/
- Hyphenation: es‧pa‧lhar
Verb
espalhar (first-person singular present indicative espalho, past participle espalhado)
- to spread; to scatter
- to rumor (to tell a rumour or gossip to a number of people)
- to thresh
Conjugation
Conjugation of the Portuguese -ar verb espalhar
Notes:[edit]
| ||||||
| Singular | Plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| First-person (eu) | Second-person (tu) | Third-person (ele / ela / você) | First-person (nós) | Second-person (vós) | Third-person (eles / elas / vocês) | |
| Infinitive | ||||||
| Impersonal | espalhar | |||||
| Personal | espalhar | espalhares | espalhar | espalharmos | espalhardes | espalharem |
| Gerund | ||||||
| espalhando | ||||||
| Past participle | ||||||
| Masculine | espalhado | espalhados | ||||
| Feminine | espalhada | espalhadas | ||||
| Indicative | ||||||
| Present | espalho | espalhas | espalha | espalhamos | espalhais | espalham |
| Imperfect | espalhava | espalhavas | espalhava | espalhávamos | espalháveis | espalhavam |
| Preterite | espalhei | espalhaste | espalhou | espalhamos espalhámos | espalhastes | espalharam |
| Pluperfect | espalhara | espalharas | espalhara | espalháramos | espalháreis | espalharam |
| Future | espalharei | espalharás | espalhará | espalharemos | espalhareis | espalharão |
| Conditional | ||||||
| espalharia | espalharias | espalharia | espalharíamos | espalharíeis | espalhariam | |
| Subjunctive | ||||||
| Present | espalhe | espalhes | espalhe | espalhemos | espalheis | espalhem |
| Imperfect | espalhasse | espalhasses | espalhasse | espalhássemos | espalhásseis | espalhassem |
| Future | espalhar | espalhares | espalhar | espalharmos | espalhardes | espalharem |
| Imperative | ||||||
| Affirmative | - | espalha | espalhe | espalhemos | espalhai | espalhem |
| Negative (não) | - | espalhes | espalhe | espalhemos | espalheis | espalhem |
Synonyms
- (spread): difundir, distribuir, dispersar
- (thresh): malhar
Derived terms
- espalha-brasa
Related terms
- espalhada
- espalhadeira
- espalhado
- espalhador
- espalhafato
- espalhafatoso
- espalhamento
- palha