afoletar
Galician
Etymology
a- + fol (“bellows”) + -itar.
Pronunciation
- IPA(key): [afoleˈtaɾ]
Verb
afoletar (first-person singular present afoleto, first-person singular preterite afoletei, past participle afoletado)
- to pant, gasp
- Synonyms: arfar, alasar
Conjugation
Conjugation of afoletar
| singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| person | first | second | third | first | second | third |
| Infinitive | eu | ti | el/ela/Vde. | nós | vos | eles/elas/Vdes. |
| impersonal | afoletar | |||||
| personal | afoletar | afoletares | afoletar | afoletarmos | afoletardes | afoletaren |
| Gerund | ||||||
| afoletando | ||||||
| Past participle | singular | plural | ||||
| masculine | afoletado | afoletados | ||||
| feminine | afoletada | afoletadas | ||||
| Indicative | eu | ti | el/ela/Vde. | nós | vos | eles/elas/Vdes. |
| present | afoleto | afoletas | afoleta | afoletamos | afoletades | afoletan |
| imperfect | afoletaba | afoletabas | afoletaba | afoletabamos | afoletabades | afoletaban |
| preterite | afoletei | afoletaches | afoletou | afoletamos | afoletastes | afoletaron |
| pluperfect | afoletara | afoletaras | afoletara | afoletaramos | afoletarades | afoletaran |
| future | afoletarei | afoletarás | afoletará | afoletaremos | afoletaredes | afoletarán |
| conditional | afoletaría | afoletarías | afoletaría | afoletariamos | afoletariades | afoletarían |
| Subjunctive | eu | ti | el/ela/Vde. | nós | vos | eles/elas/Vdes. |
| present | afolete | afoletes | afolete | afoletemos | afoletedes | afoleten |
| preterite | afoletase | afoletases | afoletase | afoletásemos | afoletásedes | afoletasen |
| future | afoletar | afoletares | afoletar | afoletarmos | afoletardes | afoletaren |
| Imperative | – | ti | el/ela/Vde. | nós | vos | eles/elas/Vdes. |
| affirmative | – | afoleta | afolete | afoletemos | afoletade | afoleten |
| negative | – | afoletes | afolete | afoletemos | afoletedes | afoleten |
References
- “afoletar” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006-2013.
- “afoletar” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
- “afoletar” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.