esmolicar
Galician
Alternative forms
- esmolicrar
Etymology
From es- + mol (“soft”) + -icar.
Pronunciation
- IPA(key): [esmɔliˈkaɾ]
Verb
esmolicar (first-person singular present esmolico, first-person singular preterite esmoliquei, past participle esmolicado)
- (transitive) to pound; to crush
- Synonym: mazar
- (takes a reflexive pronoun, of meat or fish) to became soft; to spoil
Conjugation
- Note: esmolic- are changed to esmoliqu- before front vowels (e).
Conjugation of esmolicar
| infinitive | esmolicar | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | esmolicando | ||||||
| past participle | singular | plural | |||||
| masculine | esmolicado | esmolicados | |||||
| feminine | esmolicada | esmolicadas | |||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd | ||
| indicative | eu | ti | el / ela / Vde. | nós | vós | eles / elas / Vdes. | |
| present | esmolico | esmolicas | esmolica | esmolicamos | esmolicades | esmolican | |
| imperfect | esmolicaba | esmolicabas | esmolicaba | esmolicabamos | esmolicabades | esmolicaban | |
| preterite | esmoliquei | esmolicaches | esmolicou | esmolicamos | esmolicastes | esmolicaron | |
| pluperfect | esmolicara | esmolicaras | esmolicara | esmolicaramos | esmolicarades | esmolicaran | |
| future | esmolicarei | esmolicarás | esmolicará | esmolicaremos | esmolicaredes | esmolicarán | |
| conditional | esmolicaría | esmolicarías | esmolicaría | esmolicariamos | esmolicariades | esmolicarían | |
| subjunctive | eu | ti | el / ela / Vde. | nós | vós | eles / elas / Vdes. | |
| present | esmolique | esmoliques | esmolique | esmoliquemos | esmoliquedes | esmoliquen | |
| preterite | esmolicase | esmolicases | esmolicase | esmolicásemos | esmolicásedes | esmolicasen | |
| future | esmolicar | esmolicares | esmolicar | esmolicarmos | esmolicardes | esmolicaren | |
| imperative | — | ti | Vde. | nós | vós | Vdes. | |
| affirmative | – | esmolica | esmolique | esmoliquemos | esmolicade | esmoliquen | |
| negative | – | esmoliques | esmolique | esmoliquemos | esmoliquedes | esmoliquen | |
| personal infinitive | eu | ti | el / ela / Vde. | nós | vós | eles / elas / Vdes. | |
| esmolicar | esmolicares | esmolicar | esmolicarmos | esmolicardes | esmolicaren | ||
Related terms
- mol
References
- “esmolicar” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006-2013.
- “esmolicar” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
- “esmolicar” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.