esfalanciar
Asturian
Etymology
Likely from some of innovation upon a compound of Latin ex- and Latin fabulare.
Verb
esfalanciar (first-person singular indicative present esfalancio, past participle esfalanciáu)
- to speak brashly, to speak boldly
- to speak indiscreetly, carelessly
- Nun-yes esfalanciis los policías o multaránte ― Don't speak carelessly to the police officers or they'll fine you
- to spill the beans
Conjugation
Conjugation of esfalanciar
infinitive | esfalanciar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | esfalanciando | ||||||
past participle | m esfalanciáu, f esfalanciada, n esfalanciao, m pl esfalanciaos, f pl esfalanciaes | ||||||
person | first singular yo | second singular tu | third singular él/elli | first plural nosotros/nós | second plural vosotros/vós | third plural ellos | |
indicative | present | esfalancio | esfalancies | esfalancia | esfalanciamos | esfalanciáis | esfalancien |
imperfect | esfalanciaba | esfalanciabes | esfalanciaba | esfalanciábemos, esfalanciábamos | esfalanciabeis, esfalanciabais | esfalanciaben | |
preterite | esfalancié | esfalanciasti, esfalanciesti | esfalanció | esfalanciemos | esfalanciastis, esfalanciestis | esfalanciaron | |
pluperfect | esfalanciare, esfalanciara | esfalanciares, esfalanciaras | esfalanciare, esfalanciara | esfalanciáremos, esfalanciáramos | esfalanciareis, esfalanciarais | esfalanciaren, esfalanciaran | |
future | esfalanciaré | esfalanciarás | esfalanciará | esfalanciaremos | esfalanciaréis | esfalanciarán | |
conditional | esfalanciaría | esfalanciaríes | esfalanciaría | esfalanciaríemos, esfalanciaríamos | esfalanciaríeis, esfalanciaríais | esfalanciaríen | |
subjunctive | present | esfalancie | esfalancies, esfalancias | esfalancie | esfalanciemos | esfalanciéis | esfalancien, esfalancian |
imperfect | esfalanciare, esfalanciara | esfalanciares, esfalanciaras | esfalanciare, esfalanciara | esfalanciáremos, esfalanciáramos | esfalanciareis, esfalanciarais | esfalanciaren, esfalanciaran | |
imperative | — | esfalancia | — | — | esfalanciái | — |
Derived terms
- esfalanciador