escutar
Interlingue
Verb
escutar
- to listen
Portuguese
Alternative forms
- escuitar (dialectal)
Etymology
From earlier escuitar, from Old Portuguese ascuitar, ascoitar, from Vulgar Latin *ascultāre, from Latin auscultāre, present active infinitive of auscultō (“I listen”). Cognate with Galician escoitar, Spanish escuchar, Catalan escoltar, Occitan escotar, French écouter, Italian ascoltare and Romanian asculta. Doublet of auscultar.
Pronunciation
- (Portugal) IPA(key): /iʃ.ku.ˈtaɾ/
- (Brazil) IPA(key): /es.ku.ˈta(ʁ)/, /is.ku.ˈta(ʁ)/
Verb
escutar (first-person singular present indicative escuto, past participle escutado)
- (transitive, intransitive) to listen to; to hear (to perceive sound)
- Synonym: ouvir
Conjugation
Conjugation of the Portuguese -ar verb escutar
Notes:[edit]
| ||||||
Singular | Plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
First-person (eu) | Second-person (tu) | Third-person (ele / ela / você) | First-person (nós) | Second-person (vós) | Third-person (eles / elas / vocês) | |
Infinitive | ||||||
Impersonal | escutar | |||||
Personal | escutar | escutares | escutar | escutarmos | escutardes | escutarem |
Gerund | ||||||
escutando | ||||||
Past participle | ||||||
Masculine | escutado | escutados | ||||
Feminine | escutada | escutadas | ||||
Indicative | ||||||
Present | escuto | escutas | escuta | escutamos | escutais | escutam |
Imperfect | escutava | escutavas | escutava | escutávamos | escutáveis | escutavam |
Preterite | escutei | escutaste | escutou | escutamos escutámos | escutastes | escutaram |
Pluperfect | escutara | escutaras | escutara | escutáramos | escutáreis | escutaram |
Future | escutarei | escutarás | escutará | escutaremos | escutareis | escutarão |
Conditional | ||||||
escutaria | escutarias | escutaria | escutaríamos | escutaríeis | escutariam | |
Subjunctive | ||||||
Present | escute | escutes | escute | escutemos | escuteis | escutem |
Imperfect | escutasse | escutasses | escutasse | escutássemos | escutásseis | escutassem |
Future | escutar | escutares | escutar | escutarmos | escutardes | escutarem |
Imperative | ||||||
Affirmative | - | escuta | escute | escutemos | escutai | escutem |
Negative (não) | - | escutes | escute | escutemos | escuteis | escutem |