escolar
English
Etymology
From Spanish escolar, because of a resemblance of the rings around the eyes to a scholar's spectacles. Doublet of scholar.
Lepidocybium flavobrunneum
Noun
escolar (plural escolars)
- Lepidocybium flavobrunneum, one of the snake mackerels.
- 2013 February 20, Helen Thomson, News Focus: Meat Scandal: What's On Your Plate?, New Scientist, Volume 217, Issue 2904, page 7,
- And Oceana's study revealed that 94 per cent of “white tuna” was not tuna at all, but escolar (Lepidocybium flavobrunneum). Consumption of more than 100 grams or so of this species causes severe diarrhoea.
- 2013 February 20, Helen Thomson, News Focus: Meat Scandal: What's On Your Plate?, New Scientist, Volume 217, Issue 2904, page 7,
- Any fish of species Ruvettus pretiosus, oilfish.
- Any of several other perciform fish of the family Gempylidae (snake mackerels).
Synonyms
- (perciform fish): snake mackerel, walu or waloo, butterfish, super white tuna, white tuna
- (perciform fish): (derogatory) ex-lax fish, laxative of the sea
Translations
Perciform fish
|
References
- escolar at OneLook Dictionary Search
- escolar in The Century Dictionary, New York, N.Y.: The Century Co., 1911
escolar on Wikipedia.Wikipedia 
Gempylidae on Wikispecies.Wikispecies 
Gempylidae on Wikimedia Commons.Wikimedia Commons
Anagrams
- Alcoser, Caleros, Calrose, coalers, oracles, recoals, solacer
Catalan
Etymology
From Late Latin scholāris, from Latin schola.
Noun
escolar m or f (plural escolars)
- student; specifically someone who goes to school
Adjective
escolar (masculine and feminine plural escolars)
- scholar; school
Related terms
- escola
Portuguese
Etymology
From Late Latin scholāris, from Latin schola.
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /is.koˈlaʁ/ [is.koˈlah], /es.koˈlaʁ/ [es.koˈlah]
- (São Paulo) IPA(key): /is.koˈlaɾ/, /es.koˈlaɾ/
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /iʃ.koˈlaʁ/ [iʃ.koˈlaχ], /eʃ.koˈlaʁ/ [eʃ.koˈlaχ]
- (Southern Brazil) IPA(key): /es.koˈlaɻ/
- (Portugal) IPA(key): /(i)ʃ.kuˈlaɾ/
- Hyphenation: es‧co‧lar
Adjective
escolar m or f (plural escolares)
- (relational) scholar; school
- calendário escolar ― school calendar
- material escolar ― school supplies
Related terms
- escola
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): /eskoˈlaɾ/ [es.koˈlaɾ]
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: es‧co‧lar
Etymology 1
From Late Latin scholāris, from Latin schola.
Adjective
escolar (plural escolares)
- scholar; school
Derived terms
- acoso escolar
- año escolar
- edad escolar
- estuche escolar
- graduado escolar
Noun
escolar m or f (plural escolares)
- student, schoolchild, schoolboy, schoolgirl
Related terms
- escuela
Etymology 2
From Latin excolāre, active infinitive of the verb excolō.
Verb
escolar (first-person singular present escuelo, first-person singular preterite escolé, past participle escolado)
- to go through a narrow place
Conjugation
Conjugation of escolar (o-ue alternation) (See Appendix:Spanish verbs)
| infinitive | escolar | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | escolando | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | escolado | escolada | |||||
| plural | escolados | escoladas | |||||
| singular | plural | ||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes | |
| present | escuelo | escuelastú escolásvos | escuela | escolamos | escoláis | escuelan | |
| imperfect | escolaba | escolabas | escolaba | escolábamos | escolabais | escolaban | |
| preterite | escolé | escolaste | escoló | escolamos | escolasteis | escolaron | |
| future | escolaré | escolarás | escolará | escolaremos | escolaréis | escolarán | |
| conditional | escolaría | escolarías | escolaría | escolaríamos | escolaríais | escolarían | |
| subjunctive | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes | |
| present | escuele | escuelestú escolésvos2 | escuele | escolemos | escoléis | escuelen | |
| imperfect (ra) | escolara | escolaras | escolara | escoláramos | escolarais | escolaran | |
| imperfect (se) | escolase | escolases | escolase | escolásemos | escolaseis | escolasen | |
| future1 | escolare | escolares | escolare | escoláremos | escolareis | escolaren | |
| imperative | — | tú vos | usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ustedes | |
| affirmative | escuelatú escolávos | escuele | escolemos | escolad | escuelen | ||
| negative | no escueles | no escuele | no escolemos | no escoléis | no escuelen | ||
1Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
2Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
Conjugation of escolarse (o-ue alternation) (See Appendix:Spanish verbs)
| infinitive | escolarse | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | escolándose | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | escolado | escolada | |||||
| plural | escolados | escoladas | |||||
| singular | plural | ||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| personal non-finite | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes | |
| infinitive | escolarme | escolarte | escolarse | escolarnos | escolaros | escolarse | |
| gerund | escolándome | escolándote | escolándose | escolándonos | escolándoos | escolándose | |
| indicative | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes | |
| present | me escuelo | te escuelastú te escolásvos | se escuela | nos escolamos | os escoláis | se escuelan | |
| imperfect | me escolaba | te escolabas | se escolaba | nos escolábamos | os escolabais | se escolaban | |
| preterite | me escolé | te escolaste | se escoló | nos escolamos | os escolasteis | se escolaron | |
| future | me escolaré | te escolarás | se escolará | nos escolaremos | os escolaréis | se escolarán | |
| conditional | me escolaría | te escolarías | se escolaría | nos escolaríamos | os escolaríais | se escolarían | |
| subjunctive | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes | |
| present | me escuele | te escuelestú te escolésvos2 | se escuele | nos escolemos | os escoléis | se escuelen | |
| imperfect (ra) | me escolara | te escolaras | se escolara | nos escoláramos | os escolarais | se escolaran | |
| imperfect (se) | me escolase | te escolases | se escolase | nos escolásemos | os escolaseis | se escolasen | |
| future1 | me escolare | te escolares | se escolare | nos escoláremos | os escolareis | se escolaren | |
| imperative | — | tú vos | usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ustedes | |
| affirmative | escuélatetú escolatevos | escuélese | escolémonos | escolaos | escuélense | ||
| negative | no te escueles | no se escuele | no nos escolemos | no os escoléis | no se escuelen | ||
1Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
2Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
Further reading
- “escolar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014