afirmować
Polish
Etymology
Learned borrowing from Latin affirmō + -ować. First attested in 1629.[1][2]
Pronunciation
- IPA(key): /a.firˈmɔ.vat͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -ɔvat͡ɕ
- Syllabification: a‧fir‧mo‧wać
Verb
afirmować impf or pf
- (transitive, literary) to affirm (to recognize a positive trait)\\
- afirmować życie ― to affirm
- twórczość afirmuje coś ― to affirm
- afirmować wartość ― to affirm
- afirmować wolność ― to affirm
- (transitive, psychology) to affirm (to perform the act of self-forced meditation or repetition on someone)
- (reflexive, literary) to externalize, to appear, to project, to substantiate (to recognize a positive trait)
- Synonym: przejawiać się
- (reflexive, psychology) to affirm oneself (to perform the act of self-forced meditation or repetition on oneself)
- (Middle Polish) to affirm, to confirm[1]
Conjugation
Imperfective:
Conjugation of afirmować impf
singular | plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
person | masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |
infinitive | afirmować | |||||
present tense | 1st | afirmuję | afirmujemy | |||
2nd | afirmujesz | afirmujecie | ||||
3rd | afirmuje | afirmują | ||||
impersonal | afirmuje się | |||||
past tense | 1st | afirmowałem | afirmowałam | afirmowaliśmy | afirmowałyśmy | |
2nd | afirmowałeś | afirmowałaś | afirmowaliście | afirmowałyście | ||
3rd | afirmował | afirmowała | afirmowało | afirmowali | afirmowały | |
impersonal | afirmowano | |||||
future tense | 1st | będę afirmował, będę afirmować | będę afirmowała, będę afirmować | będziemy afirmowali, będziemy afirmować | będziemy afirmowały, będziemy afirmować | |
2nd | będziesz afirmował, będziesz afirmować | będziesz afirmowała, będziesz afirmować | będziecie afirmowali, będziecie afirmować | będziecie afirmowały, będziecie afirmować | ||
3rd | będzie afirmował, będzie afirmować | będzie afirmowała, będzie afirmować | będzie afirmowało, będzie afirmować | będą afirmowali, będą afirmować | będą afirmowały, będą afirmować | |
impersonal | będzie afirmować się | |||||
conditional | 1st | afirmowałbym | afirmowałabym | afirmowalibyśmy | afirmowałybyśmy | |
2nd | afirmowałbyś | afirmowałabyś | afirmowalibyście | afirmowałybyście | ||
3rd | afirmowałby | afirmowałaby | afirmowałoby | afirmowaliby | afirmowałyby | |
impersonal | afirmowano by | |||||
imperative | 1st | niech afirmuję | afirmujmy | |||
2nd | afirmuj | afirmujcie | ||||
3rd | niech afirmuje | niech afirmują | ||||
active adjectival participle | afirmujący | afirmująca | afirmujące | afirmujący | afirmujące | |
passive adjectival participle | afirmowany | afirmowana | afirmowane | afirmowani | afirmowane | |
contemporary adverbial participle | afirmując | |||||
verbal noun | afirmowanie |
Perfective:
Conjugation of afirmować pf
singular | plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
person | masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |
infinitive | afirmować | |||||
future tense | 1st | afirmuję | afirmujemy | |||
2nd | afirmujesz | afirmujecie | ||||
3rd | afirmuje | afirmują | ||||
impersonal | afirmuje się | |||||
past tense | 1st | afirmowałem | afirmowałam | afirmowaliśmy | afirmowałyśmy | |
2nd | afirmowałeś | afirmowałaś | afirmowaliście | afirmowałyście | ||
3rd | afirmował | afirmowała | afirmowało | afirmowali | afirmowały | |
impersonal | afirmowano | |||||
conditional | 1st | afirmowałbym | afirmowałabym | afirmowalibyśmy | afirmowałybyśmy | |
2nd | afirmowałbyś | afirmowałabyś | afirmowalibyście | afirmowałybyście | ||
3rd | afirmowałby | afirmowałaby | afirmowałoby | afirmowaliby | afirmowałyby | |
impersonal | afirmowano by | |||||
imperative | 1st | niech afirmuję | afirmujmy | |||
2nd | afirmuj | afirmujcie | ||||
3rd | niech afirmuje | niech afirmują | ||||
passive adjectival participle | afirmowany | afirmowana | afirmowane | afirmowani | afirmowane | |
anterior adverbial participle | afirmowawszy | |||||
verbal noun | afirmowanie |
Related terms
adjectives
- afirmacyjny
- afirmatywny
adverb
- afirmatywnie
nouns
- afirmacja
- afirmatysta
- afirmatywa
References
- Teresa Sokołowska (16.02.2016), “AFIRMOWAĆ”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]
- afirmować in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego
- Pęzik, Piotr; Przepiórkowski, A.; Bańko, M.; Górski, R.; Lewandowska-Tomaszczyk, B (2012) Wyszukiwarka PELCRA dla danych NKJP. Narodowy Korpus Języka Polskiego [National Polish Language Corpus, PELCRA search engine], Wydawnictwo PWN
Further reading
- afirmować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- afirmować in Polish dictionaries at PWN