esbourar
Galician
Etymology
Unknown
Pronunciation
- IPA(key): /esβowˈɾaɾ/
Verb
esbourar (first-person singular present esbouro, first-person singular preterite esbourei, past participle esbourado)
- to burst, explode, pop
- Synonyms: estourar, estoupar, rebentar
- to boom; to crack, pop
- Synonyms: estalar, estoupar
- first- and third-person singular future subjunctive of esbourar
- first- and third-person singular personal infinitive of esbourar
Conjugation
Conjugation of esbourar
| infinitive | esbourar | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | esbourando | ||||||
| past participle | singular | plural | |||||
| masculine | esbourado | esbourados | |||||
| feminine | esbourada | esbouradas | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | eu | ti | el / ela / Vde. | nós | vós | eles / elas / Vdes. | |
| present | esbouro | esbouras | esboura | esbouramos | esbourades | esbouran | |
| imperfect | esbouraba | esbourabas | esbouraba | esbourabamos | esbourabades | esbouraban | |
| preterite | esbourei | esbouraches | esbourou | esbouramos | esbourastes | esbouraron | |
| pluperfect | esbourara | esbouraras | esbourara | esbouraramos | esbourarades | esbouraran | |
| future | esbourarei | esbourarás | esbourará | esbouraremos | esbouraredes | esbourarán | |
| conditional | esbouraría | esbourarías | esbouraría | esbourariamos | esbourariades | esbourarían | |
| subjunctive | eu | ti | el / ela / Vde. | nós | vós | eles / elas / Vdes. | |
| present | esboure | esboures | esboure | esbouremos | esbouredes | esbouren | |
| preterite | esbourase | esbourases | esbourase | esbourásemos | esbourásedes | esbourasen | |
| future | esbourar | esbourares | esbourar | esbourarmos | esbourardes | esbouraren | |
| imperative | — | ti | Vde. | nós | vós | Vdes. | |
| affirmative | — | esboura | esboure | esbouremos | esbourade | esbouren | |
| negative | — | esboures | esboure | esbouremos | esbouredes | esbouren | |
| personal infinitive | eu | ti | el / ela / Vde. | nós | vós | eles / elas / Vdes. | |
| esbourar | esbourares | esbourar | esbourarmos | esbourardes | esbouraren | ||
Alternative forms
- esboirar
References
- “esbourar” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006-2013.
- “esbourar” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
- “esbourar” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.