esbargir
Catalan
Etymology
Variant of espargir.
Pronunciation
- (Balearic) IPA(key): /əz.bəɾˈʒi/
- (Central) IPA(key): /əz.bərˈʒi/
- (Valencian) IPA(key): /ez.baɾˈd͡ʒiɾ/
Verb
esbargir
- (transitive) This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.- Synonyms: dissipar, esbatre
- (intransitive, takes a reflexive pronoun) to amuse oneself, to have fun
- Synonyms: divertir-se, entretenir-se
Conjugation
Conjugation of esbargir (third conjugation with -eix- infix)
| infinitive | esbargir | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| present participle | esbargint | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | esbargit | esbargida | |||||
| plural | esbargits | esbargides | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | jo | tu | ell/ella vostè | nosaltres nós | vosaltres vós | ells/elles vostès | |
| present | esbargeixo | esbargeixes | esbargeix | esbargim | esbargiu | esbargeixen | |
| imperfect | esbargia | esbargies | esbargia | esbargíem | esbargíeu | esbargien | |
| future | esbargiré | esbargiràs | esbargirà | esbargirem | esbargireu | esbargiran | |
| preterite | esbargí | esbargires | esbargí | esbargírem | esbargíreu | esbargiren | |
| conditional | esbargiria | esbargiries | esbargiria | esbargiríem | esbargiríeu | esbargirien | |
| subjunctive | jo | tu | ell/ella vostè | nosaltres nós | vosaltres vós | ells/elles vostès | |
| present | esbargeixi | esbargeixis | esbargeixi | esbargim | esbargiu | esbargeixin | |
| imperfect | esbargís | esbargissis | esbargís | esbargíssim | esbargíssiu | esbargissin | |
| imperative | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós | vostès | |
| — | esbargeix | esbargeixi | esbargim | esbargiu | esbargeixin | ||
Derived terms
- esbargiment
- esbarjo
Further reading
- “esbargir” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.