请输入您要查询的单词:

 

单词 erő
释义

erő

See also: ero, Ero, érő, -ero, -erò, and e-rờ

Hungarian

Etymology

From an Oghur language before the times of the Hungarian conquest of the Carpathian Basin at the turn of the 9th and 10th centuries.[1], from Proto-Turkic *erik (strength, might, will, power).

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈɛrøː]
  • Hyphenation: erő
  • Rhymes: -røː

Noun

erő (countable and uncountable, plural erők)

  1. strength, force, power

Declension

Inflection (stem in long/high vowel, front rounded harmony)
singularplural
nominativeerőerők
accusativeerőterőket
dativeerőnekerőknek
instrumentalerővelerőkkel
causal-finalerőérterőkért
translativeerővéerőkké
terminativeerőigerőkig
essive-formalerőkénterőkként
essive-modal
inessiveerőbenerőkben
superessiveerőnerőkön
adessiveerőnélerőknél
illativeerőbeerőkbe
sublativeerőreerőkre
allativeerőhözerőkhöz
elativeerőbőlerőkből
delativeerőrőlerőkről
ablativeerőtőlerőktől
non-attributive
possessive - singular
erőéerőké
non-attributive
possessive - plural
erőéierőkéi
Possessive forms of erő
possessorsingle possessionmultiple possessions
1st person sing.erőmerőim
2nd person sing.erőderőid
3rd person sing.erője
ereje
erői
1st person pluralerőnkerőink
2nd person pluralerőtökerőitek
3rd person pluralerőjük
erejük
erőik

Derived terms

  • erejű
  • erőd
  • erődít, erődítmény
  • erőlködik
  • erőltet → erőltetetterőltetettség
  • erős → erősít, erősödik, erősködik, erősség
  • erőtlen → (el)erőtlenedik
Compound words with this term at the beginning
  • erőállapot
  • erőátvitel
  • erőbedobás
  • erődemonstráció
  • erőegyensúly
  • erőfeszítés
  • erőfitogtatás
  • erőforrás
  • erőfölény
  • erőgép
  • erőgyűjtés
  • erőhatalom
  • erőhatás
  • erőkar
  • erőkifejtés
  • erőleves
  • erőmérő
  • erőmutatvány
  • erőmű
  • erőművész
  • erőnlét (erőn + lét)
  • erőnyerő
  • erőpár
  • erőpolitika
  • erőpróba
  • erőszak
  • erőtakarmány
  • erőtartalék
  • erőtelep
  • erőteljes
  • erőtér
  • erőviszony
  • erővonal
Compound words with this term at the end
  • akaraterő
  • alkotóerő
  • atomerő
  • állítóerő
  • átütőerő (and átütő erő)
  • bűverő
  • csáberő
  • csúsztatóerő
  • életerő
  • felhajtóerő
  • feszítőerő (and archaic feszerő)
  • fényerő
  • férfierő
  • forgatóerő
  • géperő
  • gőzerő
  • gyógyerő
  • haderő
  • hajtóerő
  • hangerő
  • hatóerő
  • horderő
  • igaerő
  • izomerő
  • jogerő
  • képzelőerő
  • kifejezőerő
  • lelkierő
  • lendítőerő
  • légierő
  • lóerő
  • magánerő
  • mozgatóerő
  • munkaerő
  • nyomóerő
  • önerő
  • őserő
  • segéderő
  • talajerő
  • tanerő
  • táperő
  • termelőerő
  • termőerő
  • tetterő
  • térerő
  • tolóerő
  • törvényerő
  • tőkeerő
  • túlerő
  • tűzerő
  • ütőerő
  • varázserő
  • vásárlóerő
  • véderő, védőerő
  • villanyerő
  • vízerő
  • vonóerő
  • vonzerő, vonzóerő
Expressions
  • erőre kap
  • tehetetlenségi erő

References

  1. erő in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)

Further reading

  • erő in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • erő in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2023)

Anagrams

  • őre
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/8/9 15:00:15