abbellare
Italian
Etymology
From a- + bello (“beautiful”) + -are.
Pronunciation
- IPA(key): /ab.belˈla.re/
- Rhymes: -are
- Hyphenation: ab‧bel‧là‧re
Verb
abbellàre (first-person singular present abbèllo, first-person singular past historic abbellài, past participle abbellàto, auxiliary avére) (literary)
- (transitive) Synonym of abbellire
- (transitive with a or with no preposition (preceded by an indirect object)) to be pleasing to (usually translated into English as like with exchange of the subject and object)
- Synonym: piacere
- early 14th century, Dante, “Canto XXVI”, in Paradiso, lines 130–132:
- Opera naturale è ch’uom favella; ¶ ma così o così, natura lascia ¶ poi fare a voi secondo che v’abbella.
- A natural action is it that man speaks; but whether thus or thus, nature leaves to your own art, as you like it.
- see also abbellarsi
Conjugation
Conjugation of abbellàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)
infinitive | abbellàre | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
auxiliary verb | avére | gerund | abbellàndo | |||
present participle | abbellànte | past participle | abbellàto | |||
person | singular | plural | ||||
first | second | third | first | second | third | |
indicative | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | abbèllo | abbèlli | abbèlla | abbelliàmo | abbellàte | abbèllano |
imperfect | abbellàvo | abbellàvi | abbellàva | abbellavàmo | abbellavàte | abbellàvano |
past historic | abbellài | abbellàsti | abbellò | abbellàmmo | abbellàste | abbellàrono |
future | abbellerò | abbellerài | abbellerà | abbellerémo | abbelleréte | abbellerànno |
conditional | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | abbellerèi | abbellerésti | abbellerèbbe, abbellerébbe | abbellerémmo | abbelleréste | abbellerèbbero, abbellerébbero |
subjunctive | che io | che tu | che lui/che lei, che esso/che essa | che noi | che voi | che loro, che essi/che esse |
present | abbèlli | abbèlli | abbèlli | abbelliàmo | abbelliàte | abbèllino |
imperfect | abbellàssi | abbellàssi | abbellàsse | abbellàssimo | abbellàste | abbellàssero |
imperative | — | tu | Lei | noi | voi | Loro |
abbèlla | abbèlli | abbelliàmo | abbellàte | abbèllino | ||
negative imperative | nonabbellàre | non abbèlli | non abbelliàmo | non abbellàte | non abbèllino |
Further reading
- abbellare in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
Anagrams
- abbellerà