ensogar

ensogar

Spanish

Etymology

en- +‎ soga +‎ -ar

Pronunciation

• IPA^(key): /ensoˈɡaɾ/ [ẽn.soˈɣ̞aɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: en‧so‧gar

Verb

ensogar (first-person singular present ensogo, first-person singular preterite ensogué, past participle ensogado)

1. (transitive) to tie up; noose

Conjugation

    Conjugation of ensogar (g-gu alternation) (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			ensogar
gerund			ensogando
past participle				masculine		feminine
		singular		ensogado		ensogada
		plural		ensogados		ensogadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	ensogo	ensogastú ensogásvos	ensoga	ensogamos	ensogáis	ensogan
	imperfect	ensogaba	ensogabas	ensogaba	ensogábamos	ensogabais	ensogaban
	preterite	ensogué	ensogaste	ensogó	ensogamos	ensogasteis	ensogaron
	future	ensogaré	ensogarás	ensogará	ensogaremos	ensogaréis	ensogarán
	conditional	ensogaría	ensogarías	ensogaría	ensogaríamos	ensogaríais	ensogarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	ensogue	ensoguestú ensoguésvos2	ensogue	ensoguemos	ensoguéis	ensoguen
	imperfect (ra)	ensogara	ensogaras	ensogara	ensogáramos	ensogarais	ensogaran
	imperfect (se)	ensogase	ensogases	ensogase	ensogásemos	ensogaseis	ensogasen
	future1	ensogare	ensogares	ensogare	ensogáremos	ensogareis	ensogaren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		ensogatú ensogávos	ensogue	ensoguemos	ensogad	ensoguen
	negative		no ensogues	no ensogue	no ensoguemos	no ensoguéis	no ensoguen

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of ensogar (g-gu alternation)

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive ensogar
	dative	ensogarme	ensogarte	ensogarle, ensogarse	ensogarnos	ensogaros	ensogarles, ensogarse
	accusative	ensogarme	ensogarte	ensogarlo, ensogarla, ensogarse	ensogarnos	ensogaros	ensogarlos, ensogarlas, ensogarse
with gerund ensogando
	dative	ensogándome	ensogándote	ensogándole, ensogándose	ensogándonos	ensogándoos	ensogándoles, ensogándose
	accusative	ensogándome	ensogándote	ensogándolo, ensogándola, ensogándose	ensogándonos	ensogándoos	ensogándolos, ensogándolas, ensogándose
with informal second-person singular tú imperative ensoga
	dative	ensógame	ensógate	ensógale	ensóganos	not used	ensógales
	accusative	ensógame	ensógate	ensógalo, ensógala	ensóganos	not used	ensógalos, ensógalas
with informal second-person singular vos imperative ensogá
	dative	ensogame	ensogate	ensogale	ensoganos	not used	ensogales
	accusative	ensogame	ensogate	ensogalo, ensogala	ensoganos	not used	ensogalos, ensogalas
with formal second-person singular imperative ensogue
	dative	ensógueme	not used	ensóguele, ensóguese	ensóguenos	not used	ensógueles
	accusative	ensógueme	not used	ensóguelo, ensóguela, ensóguese	ensóguenos	not used	ensóguelos, ensóguelas
with first-person plural imperative ensoguemos
	dative	not used	ensoguémoste	ensoguémosle	ensoguémonos	ensoguémoos	ensoguémosles
	accusative	not used	ensoguémoste	ensoguémoslo, ensoguémosla	ensoguémonos	ensoguémoos	ensoguémoslos, ensoguémoslas
with informal second-person plural imperative ensogad
	dative	ensogadme	not used	ensogadle	ensogadnos	ensogaos	ensogadles
	accusative	ensogadme	not used	ensogadlo, ensogadla	ensogadnos	ensogaos	ensogadlos, ensogadlas
with formal second-person plural imperative ensoguen
	dative	ensóguenme	not used	ensóguenle	ensóguennos	not used	ensóguenles, ensóguense
	accusative	ensóguenme	not used	ensóguenlo, ensóguenla	ensóguennos	not used	ensóguenlos, ensóguenlas, ensóguense

Further reading

• “ensogar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014