engolfar-se
Catalan
Etymology
en- + golf + -ar
Pronunciation
- (Balearic) IPA(key): /əŋ.ɡolˈfaɾ.sə/
- (Central) IPA(key): /əŋ.ɡulˈfar.sə/
- (Valencian) IPA(key): /eŋ.ɡolˈfaɾ.se/
Verb
engolfar-se
- (intransitive) to form a gulf
- (intransitive) to sail away from land
- Synonym: cinglar
- (intransitive, figuratively) to plunge (en into), to lose oneself (en in)
Conjugation
Conjugation of engolfar (first conjugation)
| infinitive | engolfar | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| present participle | engolfant | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | engolfat | engolfada | |||||
| plural | engolfats | engolfades | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | jo | tu | ell/ella vostè | nosaltres nós | vosaltres vós | ells/elles vostès | |
| present | engolfo | engolfes | engolfa | engolfem | engolfeu | engolfen | |
| imperfect | engolfava | engolfaves | engolfava | engolfàvem | engolfàveu | engolfaven | |
| future | engolfaré | engolfaràs | engolfarà | engolfarem | engolfareu | engolfaran | |
| preterite | engolfí | engolfares | engolfà | engolfàrem | engolfàreu | engolfaren | |
| conditional | engolfaria | engolfaries | engolfaria | engolfaríem | engolfaríeu | engolfarien | |
| subjunctive | jo | tu | ell/ella vostè | nosaltres nós | vosaltres vós | ells/elles vostès | |
| present | engolfi | engolfis | engolfi | engolfem | engolfeu | engolfin | |
| imperfect | engolfés | engolfessis | engolfés | engolféssim | engolféssiu | engolfessin | |
| imperative | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós | vostès | |
| — | engolfa | engolfi | engolfem | engolfeu | engolfin | ||
Further reading
- “engolfar-se” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.